Lyrics and translation Carimi - Chagrin kriminel

Chagrin kriminel

Mwen realizé sa mwen pèdi
Solitude fè mwen reflechi
Fòk mwen pense avan m'aji
Sa se lesson ke mwen apprann avek regret
Kèm ap kriye toute san m'genyen
Mwen pa ka effase souvni (Pa ka effase)

Twa fwa son charme men se pa pou mwen
Yon flè fane pa gen beaute
Nanm mwen pa vle pedi koulè
Jé mwen pè louvri pou li gade
Lot sous lanmou'k pou nouri kèm
Mape evite yon chagrin, yon Chagrin Kriminel
Twa fwa son charme se pa pou mwen
Yon flek fane ki pa gen beaute

Nanm mwen pa vle pèdi koulè ouooooooooo

Je mwen pè louvri pou li gade
Lot sous lanmou kape koule
Mape evite yon chagrin, yon Chagrin Kriminel

Koté ke nou pase
Lanmou sa trò danjere
Ki sa ki vin rivé
Kè mwen pa vle kontinyé
Koté ke nou pase
Lanmou sa trò danjere
Ki sa ki vin rivé
Kè mwen pa vle kontinyé
Koté ke nou pase
Lanmou sa trò danjere
Ki sa ki vin rivé
Kè mwen pa vle kontinyé
Lanmou sa trò danjere
Ki sa ki vin rivé
Kè mwen pa vle kontinyé
Koté ke nou pase
Lanmou sa trò danjere
Ki sa ki vin rivé
Kè mwen pa vle kontinyé ooooo
Koté ke nou pase
Lanmou sa trò danjere
Ki sa ki vin rivé
Kè mwen pa vle kontinyé

La nouvelle génération à l'offensive
C'est un konpa en trois dimensions Ca-Ri-Mi Ah ah ah
Li ta pi bon si nou kanpe sou lanmou sa
Nap pèdi tan kè mwen pa vlew li renonse

Mwen brizé kè ou, hou hou
Mwen brizé kè ou, hou hou
Li ta pi bon sinn separe chimen'k kwaze
Nap pedi tan kè mwen pa vlew li renonse
Mwen brizé kè ou, hou hou
Mwen brizé kè ou, hou hou

Koté ke noun pase
Lanmou sa trò dangere
Men lanmou sa trò danjere
Kè mwen pa vlé kontinyé
Koté ke nou pase
Lanmou sa trò danjere
Ki sa ki vinn rivé
Kè mwen pa vle kontinyé
Koté ke nou pase
Lanmou sa trò danjere
Lanmou sa trò danjere
Men Cherie kè mwen pa vle kontinyé ann kraze fon kite
Lanmou sa trò danjere

Криминальная печаль

Я осознал, что потерял
Одиночество заставляет меня задуматься
Я должен думать, прежде чем действовать
Это урок, который я усвоил с сожалением
Как я плачу всей своей кровью
Я не могу стереть воспоминания (Не могу стереть)

Трижды испытал её очарование, но оно не для меня
Увядший цветок не имеет красоты
Моя душа не хочет терять свой цвет
Мои глаза боятся открыться, чтобы смотреть на неё
Другой источник любви должен питать мое сердце
Я пытаюсь избежать печали, криминальной печали
Трижды испытал её очарование, но оно не для меня
Увядший цветок, который не имеет красоты

Моя душа не хочет терять свой цвет ооооооооо

Мои глаза боятся открыться, чтобы смотреть на неё
Другой источник любви может иссякнуть
Я пытаюсь избежать печали, криминальной печали

Там, где мы были
Эта любовь слишком опасна
Что же случилось
Мое сердце не хочет продолжать
Там, где мы были
Эта любовь слишком опасна
Что же случилось
Мое сердце не хочет продолжать
Там, где мы были
Эта любовь слишком опасна
Что же случилось
Мое сердце не хочет продолжать
Эта любовь слишком опасна
Что же случилось
Мое сердце не хочет продолжать
Там, где мы были
Эта любовь слишком опасна
Что же случилось
Мое сердце не хочет продолжать ооооо
Там, где мы были
Эта любовь слишком опасна
Что же случилось
Мое сердце не хочет продолжать

Новое поколение в наступлении
Это компа в трех измерениях Ca-Ri-Mi А-а-а
Было бы лучше, если бы мы остановились на этой любви
Мы теряем время, мое сердце не хочет отказываться

Я разбил твое сердце, ху ху
Я разбил твое сердце, ху ху
Лучше бы нам разойтись, наши пути пересеклись
Мы теряем время, мое сердце не хочет отказываться
Я разбил твое сердце, ху ху
Я разбил твое сердце, ху ху

Там, где мы были
Эта любовь слишком опасна
Но эта любовь слишком опасна
Мое сердце не хочет продолжать
Там, где мы были
Эта любовь слишком опасна
Что же случилось
Мое сердце не хочет продолжать
Там, где мы были
Эта любовь слишком опасна
Эта любовь слишком опасна
Но, дорогая, мое сердце не хочет продолжать, давай разрушим все до основания и уйдем
Эта любовь слишком опасна