Lyrics and translation Carimi - Mwen Pare

Mwen Pare

Woh oo ou oo M' pare pou'm marye - yeah, yeah
Woh oo ou oo M' pare pou'm marye

Yeahhhh

Se jou pa'm ki rive
Kite koze'm vante
Mwen vle tout moun konnen
Bonè'k gen nan renmen
Mwen pran n'on louvari
Map tranble san rete
Se tout tan map souri
Map chante, map konte

5432 fwa
M pra'l repete'w toulejou
5432 fwa
Cheri ki jan mwen damou

5432 fwa (damou)
M pra'l repete'w toulejou

5432 fwa
Hmmmmm oooooo

Mwen pa g'en anpil se vre
Menm gen lanmou'm kache
Nap tann ou toulejou
M'pral ba ou'l toulejou (mwen ba ou)

Map remesye bondye
Ki fè'm ka selebre
Mwen jwenn sam tap chèche (mwen jwenn)
Ou se lot mwatye mwen

Si on bèl douvanjou
Yon premye randevou
2 kè kap frisonnen
Se renmen n pral renmen
Mwen pral mennon'w pi lwen
Mwen pral fè tout saw vle

Mwen pare yeah yeah

Woh oo ou oo M' pare pou'm marye - yeah, yeah
Woh oo ou oo M' pare pou'm marye

WOY!

Who o o
Cheri'm pare, (cheri'm pare)
Pare poum marye
Cheri'm pare, pare Let's not wait baby
I wanna be with you night and days
Despite all the games I used to play
No matter what I used to say
My love forever starts... (now baby. now baby)
Ooo I'm with you all the way.

Mwen di...
Who oooo
Cheri'm pare, pare poum marye
Cheri'm pare, pare Cheri mwen pare

Wooooo

Je suis prête

Woh oo ou oo Je suis prête à me marier - oui, oui
Woh oo ou oo Je suis prête à me marier

Yeahhhh

C'est mon jour qui arrive
Laisse mes paroles se vanter
Je veux que tout le monde sache
Le bonheur que j'ai dans l'amour
Je prends un nouveau départ
Je tremble sans cesse
Je souris tout le temps
Je chante, je compte

5432 fois
Je te le répéterai tous les jours
5432 fois
Mon amour, comme je t'aime

5432 fois (amour)
Je te le répéterai tous les jours

5432 fois
Hmmmmm oooooo

Je n'ai pas beaucoup de choses, c'est vrai
Mais j'ai mon amour caché
Nous t'attendons tous les jours
Je te le donnerai tous les jours (je te le donne)

Je remercie Dieu
Qui me permet de célébrer
J'ai trouvé ce que je cherchais (j'ai trouvé)
Tu es mon autre moitié

Si un beau matin
Un premier rendez-vous
Deux cœurs qui frissonnent
C'est l'amour que nous allons aimer
Je t'emmènerai plus loin
Je ferai tout ce que tu veux

Je suis prête oui oui

Woh oo ou oo Je suis prête à me marier - oui, oui
Woh oo ou oo Je suis prête à me marier

WOY!

Who o o
Mon amour, je suis prête, (mon amour, je suis prête)
Prête à me marier
Mon amour, je suis prête, prête Ne perdons pas de temps, mon chéri
Je veux être avec toi jour et nuit
Malgré tous les jeux que j'avais l'habitude de jouer
Peu importe ce que j'avais l'habitude de dire
Mon amour commence pour toujours... (maintenant mon chéri, maintenant mon chéri)
Ooo Je suis avec toi jusqu'au bout.

Je te dis...
Who oooo
Mon amour, je suis prête, prête à me marier
Mon amour, je suis prête, prête Mon amour, je suis prête

Wooooo