Lyrics and translation Carin Leon - Mi Respuesta - En Vivo

Mi Respuesta - En Vivo

A paso firme yo sigo avanzando, aunque les duela
Es que la gente, hagas lo que hagas, nunca está contenta
Hablan, critican, pero qué ironía, no te dan la cara
Es pura gente que en toda su vida no ha logrado nada
Pues, ¿cómo no? Si todo mi brillo les pega en la cara
No encuentran cómo justificar su envidia, gente fracasada

Bien dice el dicho que a los malos tiempos darles buena cara
No habría guerras si en el mundo entero todos se respetaran
Yo no acostumbro a pelear con gente que no hago en el mundo
Hay mucha gente que busca problemas, aunque no sean suyos
Mejor disfruto que la vida es bella abriendo una cerveza
Y a las personas que me han ofendido, esta es mi respuesta

Мой ответ - Вживую

Твёрдым шагом я иду вперёд, пусть им больно,
Ведь люди, что бы ты ни делал, никогда не довольны.
Говорят, критикуют, но какая ирония, не смотрят в глаза,
Это просто люди, которые за всю свою жизнь ничего не добились.
Ну конечно, ведь всё моё сияние бьёт им в лицо,
Не могут найти, как оправдать свою зависть, неудачники.

Как говорится, плохим временам — хорошую мину,
Не было бы войн, если бы во всём мире все уважали друг друга.
Я не привык ссориться с людьми, которых знать не знаю,
Есть много людей, которые ищут проблемы, даже если они не их.
Лучше наслаждаться, ведь жизнь прекрасна, открывая пиво,
А людям, которые меня обидели, вот мой ответ.