Carin Leon - Solo Un Día - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carin Leon - Solo Un Día - En Vivo




Solo Un Día - En Vivo
Всего на один день - Концертная версия
Te llamo porque tengo miedo, pánico en mi vida
Звоню, потому что мне страшно, паника в моей жизни
Te llamo porque el sol no brilla porque no estás
Звоню, потому что солнце не светит, потому что тебя нет
Te llamo por razones obvias que ya te imaginas
Звоню по очевидным причинам, которые ты уже себе представляешь
Te amo con la misma fuerza que amo a mi vida,
Люблю тебя так же сильно, как свою жизнь
Solo un día
Всего на один день
Vuelve a solo un día
Вернись ко мне всего на один день
Y después de ese día
И после этого дня
ya no querrás irte
Ты уже не захочешь уходить
Hoy te amo
Сегодня я люблю тебя
Antes solo te quería
Раньше я тебя только любил
Hay una diferencia
Есть разница
Y quiero que la sientas, no
И я хочу, чтобы ты ее почувствовала
No es lo mismo
Это не одно и то же
Es mejor, te lo juro
Это лучше, я клянусь тебе
Ahora soy cariñoso
Теперь я ласковый
Romántico y hasta celoso
Романтичный и даже ревнивый
Solo un día
Всего на один день
Vuelve a solo un día
Вернись ко мне всего на один день
Y después de ese día
И после этого дня
ya no querrás irte
Ты уже не захочешь уходить
Hoy te amo
Сегодня я люблю тебя
Antes solo te quería
Раньше я тебя только любил
Hay una diferencia
Есть разница
Y quiero que la sientas
И я хочу, чтобы ты ее почувствовала
No es lo mismo
Это не одно и то же
Es mejor, te lo juro
Это лучше, я клянусь тебе
Ahora soy cariñoso
Теперь я ласковый
Romántico y hasta celoso
Романтичный и даже ревнивый
Solo un día
Всего на один день
Vuelve a solo un día
Вернись ко мне всего на один день
Y después de ese día
И после этого дня
ya no querrás irte
Ты уже не захочешь уходить
Hoy te amo
Сегодня я люблю тебя
Antes solo te quería
Раньше я тебя только любил
Hay una diferencia
Есть разница
Y quiero que la sientas, no
И я хочу, чтобы ты ее почувствовала
No es lo mismo
Это не одно и то же
Es mejor, te lo juro
Это лучше, я клянусь тебе
Ahora soy cariñoso
Теперь я ласковый
Romántico y hasta celoso
Романтичный и даже ревнивый





Writer(s): Espinoza Paz


Attention! Feel free to leave feedback.