Lyrics and translation Carin Leon - Dinero Fácil (Live)

Dinero Fácil (Live)

Y esa es por ahí, de las composiciones
Que ha grabado mi compa Giovanni Cadena
Ahí se lo mandamos, ¡dice!
Véalo

Depende cómo se las cuente, me van a creer
Que puro dinerito fácil sabemos hacer
Que la cabeza no nos da pa' más
Que se nos da eso de gente matar
Tan solo miran al mafioso y no miran pa'trás

Que, porque muevo kilos blancos, no soy de bien
Y como todo un delincuente, muy bien me ven
Que no tardan en darme crank
Les sobra boca, les encanta hablar
Quisiera verlos solo un día, pero en mi lugar

Dinero fácil, sí, ¿cómo no?
Si nunca has visto a la huesuda
Poniéndote cola en un Convoy
Dinero fácil, sí, ¿cómo no?
Cuando hasta la misma manada
Atrás del cuero del león
Tal vez, el dinero sí está fácil
Durar está cabrón

Eso
Sale

Que, porque muevo kilos blancos, no soy de bien
Y como todo un delincuente, muy bien me ven
Que no tardan en darme crank
Les sobra boca, les encanta hablar
Quisiera verlos solo un día, pero en mi lugar

Dinero fácil, sí, ¿cómo no?
Si nunca has visto a la huesuda
Poniéndote cola en un Convoy
Dinero fácil, sí, ¿cómo no?
Cuando hasta la misma manada
Atrás del cuero del león
Tal vez, el dinero sí está fácil
Durar está cabrón

Eso
Uhia

Argent facile (En direct)

Et c'est là, parmi les compositions
Que mon ami Giovanni Cadena a enregistrées
On te le dédie, mon amour !
Regarde ça.

Selon comment tu le racontes, tu me feras croire
Que nous savons faire de l'argent facile, rien de plus
Que notre tête ne suffit pas à autre chose
Que nous sommes doués pour tuer des gens
Ils regardent juste le mafieux et ne regardent pas en arrière

Que parce que je déplace des kilos blancs, je ne suis pas un homme bien
Et comme un véritable criminel, ils me voient très bien
Qu'ils ne tardent pas à me donner de la crank
Ils ont trop de bouche, ils adorent parler
J'aimerais les voir un jour, mais à ma place

Argent facile, oui, bien sûr !
Si tu n'as jamais vu la mort
Te collant au cul dans un convoi
Argent facile, oui, bien sûr !
Quand même la meute
Derrière la peau du lion
Peut-être que l'argent est facile
C'est le fait de durer qui est dur

Voilà
C'est ça

Que parce que je déplace des kilos blancs, je ne suis pas un homme bien
Et comme un véritable criminel, ils me voient très bien
Qu'ils ne tardent pas à me donner de la crank
Ils ont trop de bouche, ils adorent parler
J'aimerais les voir un jour, mais à ma place

Argent facile, oui, bien sûr !
Si tu n'as jamais vu la mort
Te collant au cul dans un convoi
Argent facile, oui, bien sûr !
Quand même la meute
Derrière la peau du lion
Peut-être que l'argent est facile
C'est le fait de durer qui est dur

Voilà
Uhia