Carin Leon - Los Gabachos Contaminando (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carin Leon - Los Gabachos Contaminando (Live)




Los Gabachos Contaminando (Live)
Гринго портят воздух (Live)
Ahí le va, compa Arturo, y se llama: Los gabachos contaminando", viejo, y ¡suénele!
Вот вам, компадре Артуро, называется: "Гринго портят воздух", старина, и давай, сыграй!
Todos miran lo bonito y no ven lo que hay detrás
Все видят красивую картинку, но не видят, что за ней стоит.
Se los vengo a relatar
Сейчас я вам расскажу.
De morrillos la perreamos como la gente normal
С детства мы пахали, как обычные люди,
Y salimos adelante gracias a mi apá y mi amá
И выбились в люди благодаря моим отцу и матери.
Mi padre me dio el ejemplo y así me enseñó a chambear
Отец подал мне пример и научил меня работать.
La ruina se fue a volar
Нищета ушла прочь.
Fui por todas las canicas, dije: "me voy a aventar"
Я пошел ва-банк, сказал: рискну".
Y hasta la fecha aquí andamos por la nuez mandando más
И по сей день мы здесь, рулим всем этим делом.
Bien tranquis y trabajando
Всё спокойно, работаем,
A Mexicali le apostamos
На Мехикали ставим,
Le tiré lo que tenía y hasta ahorita sigue dando
Вложил всё, что имел, и до сих пор получаю отдачу.
Ya seleccioné el ganado
Уже отобрал скот,
Pluma vieja anda buscando
Ищу старую травку,
Seguiremos en la quema, gabachos contaminando
Продолжаем жечь, гринго портят воздух.
Y aquí nomás su compa Carín León
И здесь только ваш компадре Карин Леон.
Échele, compa Juanito
Давай, компадре Хуанито.
De muy plebe, deportista, quisimos jugar béisbol
С юных лет, будучи спортсменом, хотели играть в бейсбол,
Pero nomás no se dio
Но не сложилось.
De coraza, naranjero, aunque de Guamúchil soy
Крепкий, как апельсин, хотя я из Гуамучиля,
Aun así andamos bateando en diferente profesión
Всё равно мы "отбиваем" в другой профессии.
Qué bonitas las mujeres, son una gran adicción
Какие красивые женщины, настоящая зависимость,
Sobre todo mi princesa, que es mi gran adoración
Особенно моя принцесса, моя главная любовь.
Siempre humilde, bien sencillo, por eso soy lo que soy
Всегда скромный, простой, поэтому я тот, кто я есть.
Un abrazo a mi compadre, el de la casa del terror
Привет моему компадре, тому, что из дома ужасов.
Bien tranquis y trabajando
Всё спокойно, работаем,
A Mexicali le apostamos
На Мехикали ставим,
Le tiré lo que tenía y hasta ahorita sigue dando
Вложил всё, что имел, и до сих пор получаю отдачу.
Ya seleccioné el ganado
Уже отобрал скот,
Pluma vieja anda buscando
Ищу старую травку,
Seguiremos en la quema, gabachos contaminando
Продолжаем жечь, гринго портят воздух.
Compa Alex, compa Víctor, ahí le va, viejo, y animo delincuencia, pariente
Компадре Алекс, компадре Виктор, вот вам, старина, и ánimo delincuencia, брат.





Writer(s): Javier Gonzalez "el Tamarindo", Oscar Armando Diaz De Leon


Attention! Feel free to leave feedback.