No Te Detengas (Banda Sonora Original de la serie "Zorro") - Carin Leontranslation in German
Dicen
que
no
vale
nada
la
vida
Sie
sagen,
das
Leben
ist
nichts
wert,
Si
no
hay
razón
para
vivirla
bien
Wenn
es
keinen
Grund
gibt,
es
gut
zu
leben
Si
el
miedo
a
perderla
te
persigue
Wenn
die
Angst,
es
zu
verlieren,
dich
verfolgt
Entonces
no
sé
pa
qué
me
has
venido
a
ver
Dann
weiß
ich
nicht,
warum
du
gekommen
bist,
um
mich
zu
sehen
Vete
Geh
Mira
las
huellas
de
tus
pies
Sieh
die
Spuren
deiner
Füße
No
te
detengas
ni
una
vez
Halte
nicht
ein
einziges
Mal
an
Que
vengo
cerca
Denn
ich
bin
nah
Y
vete
Und
geh
Tengo
la
sombra
a
mi
favor
Ich
habe
den
Schatten
auf
meiner
Seite
Y
no
perdona
al
que
se
venga
a
equivocar
Und
er
verzeiht
keinem,
der
einen
Fehler
macht
No
te
atrevas
a
intentar
Wage
es
nicht,
es
zu
versuchen
Dicen
que
no
vale
nada
la
vida
Sie
sagen,
das
Leben
ist
nichts
wert,
Si
no
hay
razón
para
vivirla
bien
Wenn
es
keinen
Grund
gibt,
es
gut
zu
leben
Si
el
miedo
a
perderla
te
persigue
Wenn
die
Angst,
es
zu
verlieren,
dich
verfolgt
Entonces
no
sé
pa
qué
me
has
venido
a
ver
Dann
weiß
ich
nicht,
warum
du
gekommen
bist,
um
mich
zu
sehen
Vete
Geh
Mira
las
huellas
de
tus
pies
Sieh
die
Spuren
deiner
Füße
No
te
detengas
ni
una
vez
Halte
nicht
ein
einziges
Mal
an
Que
vengo
cerca
Denn
ich
bin
nah
Y
vete
Und
geh
Tengo
la
sombra
a
mi
favor
Ich
habe
den
Schatten
auf
meiner
Seite
Y
no
perdona
al
que
se
venga
a
equivocar
Und
er
verzeiht
keinem,
der
einen
Fehler
macht
Vete
Geh
Mira
las
huellas
de
tus
pies
Sieh
die
Spuren
deiner
Füße
No
te
detengas
ni
una
vez
Halte
nicht
ein
einziges
Mal
an
Que
vengo
cerca
Denn
ich
bin
nah
Y
vete
Und
geh
Tengo
la
sombra
a
mi
favor
Ich
habe
den
Schatten
auf
meiner
Seite
Y
no
perdona
al
que
se
venga
a
equivocar
Und
er
verzeiht
keinem,
der
einen
Fehler
macht
No
te
atrevas
a
intentar
Wage
es
nicht,
es
zu
versuchen
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.