Lyrics and translation Carin Leon - Un Pinchi Beso

Un Pinchi Beso

Ya no seas tan terca
No me andes toreando
Si ya te lo he dicho
Que no andes jugando

Y si nada quieres
Pues pa' que le mueves
No me coquetees
Quien quite y te enredes

Ya sé cómo eres
Y no te confíes
Que esos tus poderes
Conmigo no sirven

Traigo la experiencia
Siempre de mi lado
Y si tienes dudas
Vamosle calando

Y de un pinchi beso robado, por cierto
Voy a dejarte temblando, y no miento
Que no te asuste quedar sin aliento
Pues aunque feo, provoco ese efecto
Nomás, te agarro yo en corto, un día de estos
Vas a saber dónde vive, Lencho

Y de un pinchi beso robado, por cierto
Voy a dejarte temblando, y no miento
Que no te asuste quedar sin aliento
Pues aunque feo, provoco ese efecto
Nomás, te agarro yo en corto un día de estos
Vas a saber dónde vive, Lencho

Y de un pinchi beso robado, por cierto
Voy a dejarte temblando, y no miento
Que no te asuste quedar sin aliento
Pues aunque feo, provoco ese efecto
Nomás, te agarro yo en corto un día de estos
Vas a saber dónde vive, Lencho

Un Baiser Volé

Ne sois plus si têtue
Ne me fais pas tourner en rond
Je te l'ai déjà dit
Ne joue pas avec moi

Si tu ne veux rien
Alors pourquoi tu me fais tourner la tête
Ne me fais pas des yeux doux
Qui sait, tu pourrais bien te retrouver prise

Je sais comment tu es
Et ne te fais pas d'illusions
Tes pouvoirs
Ne fonctionnent pas avec moi

J'ai de l'expérience
Toujours à mes côtés
Si tu as des doutes
On va le vérifier

Et d'un baiser volé, au passage
Je vais te faire trembler, et je ne mens pas
Ne te fais pas peur de manquer d'air
Parce que même si je suis moche, je provoque cet effet
Un jour de ces jours, je vais te prendre au dépourvu
Tu vas savoir où vit Lencho

Et d'un baiser volé, au passage
Je vais te faire trembler, et je ne mens pas
Ne te fais pas peur de manquer d'air
Parce que même si je suis moche, je provoque cet effet
Un jour de ces jours, je vais te prendre au dépourvu
Tu vas savoir où vit Lencho

Et d'un baiser volé, au passage
Je vais te faire trembler, et je ne mens pas
Ne te fais pas peur de manquer d'air
Parce que même si je suis moche, je provoque cet effet
Un jour de ces jours, je vais te prendre au dépourvu
Tu vas savoir où vit Lencho