Lyrics and translation Carin Leon - Un Pinchi Beso

Un Pinchi Beso

Ya no seas tan terca
No me andes toreando
Si ya te lo he dicho
Que no andes jugando

Y si nada quieres
Pues pa' que le mueves
No me coquetees
Quien quite y te enredes

Ya sé cómo eres
Y no te confíes
Que esos tus poderes
Conmigo no sirven

Traigo la experiencia
Siempre de mi lado
Y si tienes dudas
Vamosle calando

Y de un pinchi beso robado, por cierto
Voy a dejarte temblando, y no miento
Que no te asuste quedar sin aliento
Pues aunque feo, provoco ese efecto
Nomás, te agarro yo en corto, un día de estos
Vas a saber dónde vive, Lencho

Y de un pinchi beso robado, por cierto
Voy a dejarte temblando, y no miento
Que no te asuste quedar sin aliento
Pues aunque feo, provoco ese efecto
Nomás, te agarro yo en corto un día de estos
Vas a saber dónde vive, Lencho

Y de un pinchi beso robado, por cierto
Voy a dejarte temblando, y no miento
Que no te asuste quedar sin aliento
Pues aunque feo, provoco ese efecto
Nomás, te agarro yo en corto un día de estos
Vas a saber dónde vive, Lencho

Чертов поцелуй

Хватит упрямиться,
Не надо меня дразнить.
Я же тебе говорил,
Чтобы не играла.

И если ничего не хочешь,
Тогда зачем дразнишь?
Не кокетничай,
А то запутаешься.

Я знаю, какая ты,
И не надейся,
Что твои чары
На меня подействуют.

У меня есть опыт,
Он всегда со мной.
И если сомневаешься,
Давай проверим.

И одним чертовым украденным поцелуем, кстати,
Я заставлю тебя дрожать, и не вру.
Пусть тебя не пугает остаться без дыхания,
Ведь хоть я и не красавец, вызываю такой эффект.
Только поймаю тебя, в один из дней,
Узнаешь, где живет Ленчо.

И одним чертовым украденным поцелуем, кстати,
Я заставлю тебя дрожать, и не вру.
Пусть тебя не пугает остаться без дыхания,
Ведь хоть я и не красавец, вызываю такой эффект.
Только поймаю тебя, в один из дней,
Узнаешь, где живет Ленчо.

И одним чертовым украденным поцелуем, кстати,
Я заставлю тебя дрожать, и не вру.
Пусть тебя не пугает остаться без дыхания,
Ведь хоть я и не красавец, вызываю такой эффект.
Только поймаю тебя, в один из дней,
Узнаешь, где живет Ленчо.