Lyrics and translation Carina Round - Girl and the Ghost

Girl and the Ghost

What's that coming down?
Shattering skies?
Your whole world exploding
And flashes of fire
Shards of broken dreams
Stuck in your hands
Pick the pieces out, put them back together as best you can

Through the imperfections
Through the imperfections
And the cracks
You will see the difference between...

What you think you know
What you know
What you think you know
What you know
What you think you know
What you know
What you think you know

What's that in your mirror?
The girl or the ghost?
You tried so hard
You tried so hard to let it all go
What's that in your mouth?
The curse or the key?
You keep waving your tongue around and you'll get hurt eventually
What you think you've given?
It's not what the world has received
Can you feel the distance between...

What you think you know
What you know
What you think you know
What you know
What you think you know
What you know
What you think you know

What's that in your heart?
The chorus of doubts afraid to sing?
What's that in your wake?
A mountain of dust still blowing?
What's that in your wake?
What's that in your wake! Hey!(x11)
You been gone so long
What have you been waiting for?
Can you even remember?
Your so far away
Waving your hands and screaming for somebody to remember

Девушка и призрак

Что это надвигается?
Небеса рушатся?
Твой мир взрывается
И вспышки огня
Осколки разбитых мечтаний
Застряли в твоих руках
Собери осколки, сложи их вместе как можно лучше

Сквозь несовершенства
Сквозь несовершенства
И трещины
Ты увидишь разницу между...

Тем, что ты думаешь, что знаешь
Тем, что ты знаешь
Тем, что ты думаешь, что знаешь
Тем, что ты знаешь
Тем, что ты думаешь, что знаешь
Тем, что ты знаешь
Тем, что ты думаешь, что знаешь

Что это в твоем зеркале?
Девушка или призрак?
Ты так старался
Ты так старался отпустить все это
Что это у тебя во рту?
Проклятие или ключ?
Продолжай болтать языком, и в конце концов ты пострадаешь
То, что ты думаешь, что отдал
Это не то, что получил мир
Ты чувствуешь расстояние между...

Тем, что ты думаешь, что знаешь
Тем, что ты знаешь
Тем, что ты думаешь, что знаешь
Тем, что ты знаешь
Тем, что ты думаешь, что знаешь
Тем, что ты знаешь
Тем, что ты думаешь, что знаешь

Что это в твоем сердце?
Хор сомнений, боящихся петь?
Что это в твоем следе?
Гора пыли, которая все еще развевается?
Что это в твоем следе?
Что это в твоем следе! Эй!(x11)
Ты так долго отсутствовал
Чего ты ждал?
Ты вообще можешь вспомнить?
Ты так далеко
Машешь руками и кричишь, чтобы кто-нибудь вспомнил