Carina Round - Sit Tight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carina Round - Sit Tight




SIT TIGHT
СИДИ СМИРНО.
Sit tight, it's over, dream over light
Сиди смирно, все кончено, мечтай о свете.
You keep your molecules inside
Ты держишь свои молекулы внутри.
I know you know desire is not so polite
Я знаю, ты знаешь, что желание не так уж вежливо.
Take a quick breath, do you feel what's inside?
Сделай быстрый вдох, ты чувствуешь, что внутри?
Restraint is the frame you will find
Сдержанность-это основа, которую ты найдешь.
But I see your soul as a hole in the road, maybe as you die
Но я вижу твою душу как яму на дороге, может быть, когда ты умрешь.
Escaping through your eyes like liquid time
Ускользает из твоих глаз, как жидкое время.
Take a quick breath do you feel what's inside?
Сделай быстрый вдох, чувствуешь ли ты, что внутри?
Take a quick breath, do you still feel?
Сделай быстрый вдох, ты все еще чувствуешь?
Your tongue is twisted soak like
Твой язык скручен, впитывайся, как
Into wagging reason untie your disguise
В виляющий разум, развяжи свою маскировку.
Come into the sunlight
Выйди на солнечный свет.
There you are inside
Вот ты внутри.
The reason is, the reason is, the reasons are
Причина есть, причина есть, причины есть.
There for you to ignore
Там для вас, чтобы игнорировать
You dream into the wild of love
Ты мечтаешь о дикой любви.
And all you desired, dreamed of
И все, чего ты желал, о чем мечтал.
Is found under your feet
Находится под твоими ногами.
It was there all the time
Она была там все время.
I know you feel all those pictures are never gonna leave my head
Я знаю, ты чувствуешь, что все эти картинки никогда не покинут мою голову.
Your tears so heavy, they're breaking down doors inside your head
Твои слезы такие тяжелые, они ломают двери в твоей голове.
Someday you're gonna find her, she will be almost blinded
Когда-нибудь ты найдешь ее, она будет почти ослеплена.
By the light so bright you keep inside your heart, heavy as lead
Благодаря свету, столь яркому, что ты хранишь в своем сердце, тяжелом, как свинец.
I know you feel all those pictures are never gonna leave my head
Я знаю, ты чувствуешь, что все эти картинки никогда не покинут мою голову.
Your tears so heavy, they're breaking down doors in your head, in your head
Твои слезы такие тяжелые, они ломают двери в твоей голове, в твоей голове.
Someday you're gonna find her, she will be almost blinded
Когда-нибудь ты найдешь ее, она будет почти ослеплена.
By the light so bright you keep inside your heart.
Благодаря свету, столь яркому, что ты хранишь в своем сердце.
Enviado por: Marys Incubus
Enviado por: Marys Incubus





Writer(s): Round Carina Dianne


Attention! Feel free to leave feedback.