Lyrics and translation Carina Round - The Disconnection
I
bet
you
a
mile
Готов
поспорить
на
милю.
Of
my
favourite
thought
train
О
моем
любимом
поезде
мыслей
That
the
chance
don't
skin
skim
Что
шанс
не
упускай
This
close,
this
way
again
Вот
так
близко,
вот
так
снова.
Would
I
watch
you
disappear
Буду
ли
я
смотреть,
как
ты
исчезаешь?
Through
a
traffic
of
people
Через
поток
людей.
All
washed
up
in
their
indelible
secrets
Все
утопают
в
своих
неизгладимых
тайнах.
Don't
be
scared
of
the
disconnection
Не
бойтесь
разъединения.
And
disillusion
you're
feeling
inside
И
разочарование,
которое
ты
чувствуешь
внутри.
Sometime
in
time,
when
you're
lost
on
the
way
Когда-нибудь,
когда
ты
потеряешься
в
пути.
You'll
see
its
necessary
Ты
увидишь,
что
это
необходимо.
For
freedom
of
mind
За
свободу
разума
All
inclined
to
the
hand
that
cools
me
Все
склоняются
к
руке,
что
охлаждает
меня.
I
wade
through
the
fire
Я
пробираюсь
сквозь
огонь.
Still
the
cold
consumes
me
И
все
же
холод
поглощает
меня.
Waiting
for
daylight
В
ожидании
дневного
света
Through
the
shattering
of
the
glass
Сквозь
звон
разбитого
стекла.
I
hear
the
murmuring
as
you
pass
Я
слышу
шепот,
когда
ты
проходишь
мимо.
Like
the
train
that
I
meant
to
catch
Как
поезд,
на
который
я
собирался
сесть.
Don't
be
scared
of
the
disconnection
Не
бойтесь
разъединения.
And
disillusion
you're
feeling
inside
И
разочарование,
которое
ты
чувствуешь
внутри.
Sometime
in
time,
when
you're
lost
on
the
way
Когда-нибудь,
когда
ты
потеряешься
в
пути.
You
see
it's
necessary
for
freedom
of
mind
Видите
ли,
это
необходимо
для
свободы
разума.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Round Carina Dianne
Attention! Feel free to leave feedback.