Lyrics and translation Carina Round - The Secret of Drowning

The Secret of Drowning

I know the secret of drowning
Is to stay calm and not panic
I know the secret of losing
Is to let go before you get lost
You get lost, you get lost
You get lost, you get lost

I know the secret of drowning
Is to stay calm and not panic
I know the secret of losing
Is to let go before you get lost

I know the freedom of falling
When you ask me to come
Without the parachute of "if"
I can't come quickly enough
I know to suck the air in
When you hold out your hand
And dive off the edge of the cliff
I want to

One, two, kiss you, three four, I
Lost my heart in the black light of a bar
Five, six, seven, it burns inside
Close my eyes and I'm right there where you are
Eight, nine, ten, I lose you again
Memories made in a heartbeat like
Cigarette burns in a carpet

I know the secret of drowning
Is to stay calm and not panic
I know the secret of losing
Is to let go before you get lost
You get lost, you get lost

One, two, love, one, two...

Секрет утопления

Я знаю секрет утопления,
Это сохранять спокойствие и не паниковать.
Я знаю секрет потери,
Это отпустить, прежде чем потеряешься.
Ты теряешься, ты теряешься,
Ты теряешься, ты теряешься.

Я знаю секрет утопления,
Это сохранять спокойствие и не паниковать.
Я знаю секрет потери,
Это отпустить, прежде чем потеряешься.

Я знаю свободу падения,
Когда ты просишь меня прийти.
Без парашюта "если",
Я не могу прийти достаточно быстро.
Я знаю, как вдохнуть воздух,
Когда ты протягиваешь свою руку,
И прыгнуть с края обрыва.
Я хочу.

Раз, два, целую тебя, три, четыре, я
Потеряла свое сердце в черном свете бара.
Пять, шесть, семь, оно горит внутри.
Закрываю глаза, и я прямо там, где ты.
Восемь, девять, десять, я снова теряю тебя.
Воспоминания, созданные в мгновение ока, как
Ожоги от сигарет на ковре.

Я знаю секрет утопления,
Это сохранять спокойствие и не паниковать.
Я знаю секрет потери,
Это отпустить, прежде чем потеряешься.
Ты теряешься, ты теряешься.

Раз, два, любовь, раз, два...