Carinhosos da Garrafa - Sisters - translation of the lyrics into French
Carinhosos da Garrafa Sisters

Carinhosos da Garrafa - Sisters

Lyrics and translation Carinhosos da Garrafa - Sisters




Sisters
Sœurs
Through the course of an embrace
Au cours d'une étreinte
Our sisters felt a striking hand
Nos sœurs ont senti une main frappante
Their fear was raised by the light of day
Leur peur a été soulevée par la lumière du jour
Their quiet rage sleeps with them tonight
Leur rage silencieuse dort avec elles ce soir
We have a reason to burn our heart
Nous avons une raison de brûler notre cœur
We have a reason to change our mind
Nous avons une raison de changer d'avis
Sister Midnight, sister moon
Sœur Minuit, sœur lune
Love me so much don't think I'll see them soon
Aime-moi tellement que tu ne penses pas que je les verrai bientôt
Through the course of an embrace
Au cours d'une étreinte
Our sisters felt a striking hand
Nos sœurs ont senti une main frappante
Their fear was raised by the light of day
Leur peur a été soulevée par la lumière du jour
Their quiet rage sleeps with them tonight
Leur rage silencieuse dort avec elles ce soir
We have a reason to burn our heart
Nous avons une raison de brûler notre cœur
We have a reason to change our mind
Nous avons une raison de changer d'avis
Sister Midnight, sister moon
Sœur Minuit, sœur lune
Love me so much don't think I'll see them soon
Aime-moi tellement que tu ne penses pas que je les verrai bientôt
We have a reason to burn our heart
Nous avons une raison de brûler notre cœur
We have a reason to change our mind
Nous avons une raison de changer d'avis
Sister Midnight, sister moon
Sœur Minuit, sœur lune
Love me so much don't think I'll see them soon (ohh)
Aime-moi tellement que tu ne penses pas que je les verrai bientôt (ohh)
Layala-yala-layala-ya
Layala-yala-layala-ya
Layala-yala-layala-ya
Layala-yala-layala-ya
Layala-yala-layala-ya
Layala-yala-layala-ya
Layala-yala-layala-ya
Layala-yala-layala-ya




Writer(s): Stephen Kilbey, Martin Howard Willson-piper, Peter Koppes, R Ploog
Carinhosos da Garrafa - Carinhosos da Garrafa
Album
Carinhosos da Garrafa
date of release
05-08-2014

1 Chau
2 I Shot the Sheriff
3 Camarà
4 Me Estoy Poniendo Viejo
5 Olê Olê
6 Desperta pra Felicidade
7 Preto do Beco
8 Sisters
9 Hablando a Tu Corazón
10 Eres lo Mejor de Mí
11 Tristeza Pé no Chão / Eu Sou Favela
12 Arrasando
13 Himno de Mi Corazón
14 Rolling in the Deep
15 Ze do Caroço
Attention! Feel free to leave feedback.