Cariño - Bisexual - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cariño - Bisexual




Bisexual
Bisexuel
Me gustan las chicas
J'aime les filles
Cómo pudo pasar
Comment cela a-t-il pu arriver?
Me gustan las chicas
J'aime les filles
No me lo puedo explicar
Je ne peux pas m'expliquer
Será por su pelo o su forma de mirar
Est-ce à cause de leurs cheveux ou de leur façon de regarder?
Pero me he besado con un chico en la ciudad
Mais j'ai embrassé un garçon dans la ville
Me gustan las chicas
J'aime les filles
Cómo pudo pasar
Comment cela a-t-il pu arriver?
Me gustan las chicas
J'aime les filles
No me lo puedo explicar
Je ne peux pas m'expliquer
Será por su pelo o su forma de mirar
Est-ce à cause de leurs cheveux ou de leur façon de regarder?
Pero me ha flipado llevarle en mi sidecar
Mais j'ai adoré le transporter dans mon sidecar
¿Cómo decírselo a mi madre?
Comment le dire à ma mère?
¿Cómo contarlo en la pelu?
Comment le dire chez le coiffeur?
¿Qué pensarán mis amigas?
Que penseront mes amies?
¿Qué me dirán mis abuelos?
Que me diront mes grands-parents?
Me gustan las chicas
J'aime les filles
Cómo pudo pasar
Comment cela a-t-il pu arriver?
Me gustan las chicas
J'aime les filles
No me lo puedo explicar
Je ne peux pas m'expliquer
Será por su pelo o su forma de mirar
Est-ce à cause de leurs cheveux ou de leur façon de regarder?
Pero en ese chico yo no dejo de pensar
Mais je n'arrête pas de penser à ce garçon
¿Dónde coño está el armario?
est cette fichue armoire?
Ahí, ¿cómo se entra?
Là, comment y entrer?
Ese armario está oxidado
Cette armoire est rouillée
Voy a romperle la puerta
Je vais lui casser la porte
Me gustan las chicas
J'aime les filles
Cómo pudo pasar
Comment cela a-t-il pu arriver?
Me gustan las chicas
J'aime les filles
No me lo puedo explicar
Je ne peux pas m'expliquer
Será por su pelo o su forma de mirar
Est-ce à cause de leurs cheveux ou de leur façon de regarder?
Pero me paso el día mirando su Instagram
Mais je passe ma journée à regarder son Instagram
Bisexual (Bisexual)
Bisexuel (Bisexuel)
Bisexual (Bisexual)
Bisexuel (Bisexuel)
Bisexual (Bisexual)
Bisexuel (Bisexuel)
Bisexual (Bisexual)
Bisexuel (Bisexuel)
Me gustan las chicas
J'aime les filles
Cómo pudo pasar
Comment cela a-t-il pu arriver?
Me gustan las chicas
J'aime les filles
No me lo puedo explicar
Je ne peux pas m'expliquer
Será por su pelo o su forma de mirar
Est-ce à cause de leurs cheveux ou de leur façon de regarder?
Pero si lo veo en la calle yo no dejo de temblar
Mais si je le vois dans la rue, je n'arrête pas de trembler
A ver ahora cómo hago
Voyons maintenant comment je vais faire
Si me mandan a un convento
S'ils m'envoient dans un couvent
Quiero besar a ese chico
Je veux embrasser ce garçon
Si nos alejan me muero
S'ils nous séparent, je meurs
Me gustan las chicas
J'aime les filles
Cómo pudo pasar
Comment cela a-t-il pu arriver?
Me gustan las chicas
J'aime les filles
No me lo puedo explicar
Je ne peux pas m'expliquer
Será por su pelo o su forma de mirar
Est-ce à cause de leurs cheveux ou de leur façon de regarder?
Pero me he enamorado de un chico sideral
Mais je suis tombée amoureuse d'un garçon sidéral
Me gustan las chicas
J'aime les filles






Attention! Feel free to leave feedback.