Cariño - La Bajona - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cariño - La Bajona




La Bajona
Хандра
Voy por la ciudad soñando
Брожу по городу, мечтая,
Creo verte de repente
Мне кажется, тебя вдруг вижу.
Pero no eres más que polvo
Но ты всего лишь пыль,
Que se escurre entre mi mente
Что проникает в мои мысли.
Caigo a ciegas en tu trampa
Слепо попадаю в твою ловушку,
Y no tengo cobertura
И нет у меня связи.
Y no puedo pedir ayuda
И не могу позвать на помощь,
Y yo quiero que me entierren
И я хочу, чтоб меня похоронили.
¿Quién le contaré a mis padres?
Как рассказать родителям,
¿Que me he muerto en tu palacio?
Что я умерла в твоих чертогах?
Que allí no hay ambulancias
Что там нет скорой помощи,
Porque es todo en otro espacio
Потому что всё это в другом пространстве.
¿Quién va a cuidar a mi perro?
Кто позаботится о моей собаке?
¿Quién me va a regar las plantas?
Кто польет мои цветы?
¿Quién va a escribir canciones para tu sonrisa extraña?
Кто будет писать песни о твоей странной улыбке?
Yo te quiero más que a nadie pero al final me has matado
Я люблю тебя больше всех, но в итоге ты меня убил.
Yo te quiero más que a nadie aunque te resulte raro
Я люблю тебя больше всех, даже если тебе это кажется странным.
Yo te quiero más que a nadie aunque ya no puedas sentirlo
Я люблю тебя больше всех, даже если ты больше не можешь это чувствовать.
Yo te quiero más que nadie aún que ya no no podamos vivirlo
Я люблю тебя больше всех, даже если мы больше не можем этого пережить.
Y si alguna vez recuerdas un poco de lo que fuimos
И если когда-нибудь ты вспомнишь о том, кем мы были,
Espero que hayan cerrado el bar donde nos conocimos
Надеюсь, тот бар, где мы познакомились, закрыли.
Y si alguna vez recuerdas un poco de lo que fuimos
И если когда-нибудь ты вспомнишь о том, кем мы были,
Espero que hayan cerrado el bar donde nos conocimos
Надеюсь, тот бар, где мы познакомились, закрыли.
Y si alguna vez recuerdas un poco de lo que fuimos
И если когда-нибудь ты вспомнишь о том, кем мы были,
Espero que hayan cerrado el bar donde nos conocimos
Надеюсь, тот бар, где мы познакомились, закрыли.
Y si alguna vez recuerdas un poco de lo que fuimos
И если когда-нибудь ты вспомнишь о том, кем мы были,
Espero que hayan cerrado el bar donde nos conocimos
Надеюсь, тот бар, где мы познакомились, закрыли.






Attention! Feel free to leave feedback.