Cariño - Todos Los Días - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cariño - Todos Los Días




Todos Los Días
Tous Les Jours
Quiero verte por primera vez todos los días
Je veux te voir pour la première fois tous les jours
Quiero verte por primera vez todos los días
Je veux te voir pour la première fois tous les jours
Quiero que me enseñes a creer en brujerías
Je veux que tu m'apprennes à croire en la magie
Quiero que lo nuestro salga bien, no es una tontería
Je veux que notre histoire se passe bien, ce n'est pas une bêtise
Vente conmigo a jugar al parque
Viens avec moi jouer au parc
Tengo un puñao de cromos donde apareces
J'ai une poignée de cartes tu apparais
Vente conmigo al salir de clase
Viens avec moi après les cours
Tengo tu nombre escrito en mi carpeta azul
J'ai ton nom écrit dans mon cahier bleu
Quiero verte por primera vez todos los días
Je veux te voir pour la première fois tous les jours
Quiero verte por primera vez todos los días
Je veux te voir pour la première fois tous les jours
Quiero ver a tu gato crecer, yo lo regaría
Je veux voir ton chat grandir, je l'arrosais
Quiero ser el signo astral que elegirías
Je veux être le signe du zodiaque que tu choisirais
Vamos a la expo rara de tu amiga
Allons à l'expo bizarre de ton amie
Dicen que dan cerveza, los morreos te los pongo yo
On dit qu'il y a de la bière, je te fais des bisous
Vámonos luego a la discoteca
Allons ensuite à la boîte de nuit
Antes de la una es gratis pero tu eres VIP mi amor
Avant une heure c'est gratuit, mais toi tu es VIP mon amour
Quiero verte por primera vez todos los días
Je veux te voir pour la première fois tous les jours
Quiero verte por primera vez todos los días
Je veux te voir pour la première fois tous les jours
Quiero raptarte en mi habitación, yo te cuidaría
Je veux te kidnapper dans ma chambre, je prendrais soin de toi
Quiero guardar esta sensación, no la perdería
Je veux garder cette sensation, je ne la perdrais pas
Tu foto es mi fondo de pantalla
Ta photo est mon fond d'écran
Cuando desbloqueo el móvil me da un vuelco el corazón
Quand je déverrouille mon téléphone, mon cœur fait un bond
Mi foto sueña con estar en tu casa
Ma photo rêve d'être chez toi
Justo al lado de la tele, en el mueble del salón
Juste à côté de la télé, sur le meuble du salon
Quiero verte por primera vez todos los días
Je veux te voir pour la première fois tous les jours
Quiero verte por primera vez todos los días
Je veux te voir pour la première fois tous les jours
Quiero todo por primera vez, cada día
Je veux tout pour la première fois, chaque jour
Quiero todo por primera vez todos los días
Je veux tout pour la première fois tous les jours
Quiero verte por primera vez todos los días
Je veux te voir pour la première fois tous les jours
Quiero verte por primera vez todos los
Je veux te voir pour la première fois tous les
Días Quiero todo por primera vez, cada día
Jours Je veux tout pour la première fois, chaque jour
Quiero todo por primera vez todos los días.
Je veux tout pour la première fois tous les jours.






Attention! Feel free to leave feedback.