Carito Plaza - Arena & Música - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carito Plaza - Arena & Música




Arena & Música
Arena & Musique
Felicidad, cosquillas recorren mi cuerpo caribe
Le bonheur, des chatouilles parcourent mon corps caribéen
Mirando el mar, la luz de ese sol que me abraza
Je regarde la mer, la lumière de ce soleil qui m'enlace
Delirios de arena y sal, ayayhh ahh
Des délires de sable et de sel, ayayhh ahh
Felicidad, nadando a tus brazos danzando me pierdo
Le bonheur, je nage vers tes bras en dansant, je me perds
En la inmensidad, peces de colores el sol descansando
Dans l'immensité, des poissons multicolores, le soleil se repose
En las nubes va, ayayah aah
Dans les nuages, il va, ayayah aah
Alegría y música
Joie et musique
Y yo desperté bajo la luna
Et je me suis réveillée sous la lune
Cantándole al amor y a mis locuras
Chantant l'amour et mes folies
Piecitos en el mar
Les pieds dans la mer
Danzando sin parar
Dansant sans arrêt
Felicidad
Le bonheur
Felicidad
Le bonheur
Felicidad lanzando hacia el aire corales de risa
Le bonheur, je lance des coraux de rire dans les airs
Brillando van, sirenas que cuentan historias de amor
Ils brillent, des sirènes qui racontent des histoires d'amour
Para soñar, aah aah
Pour rêver, aah aah
Alegría y música
Joie et musique
Cantemos tu y yo bajo la luna
Chantons toi et moi sous la lune
Hablándole al amor y a mis locuras
Parlant à l'amour et à mes folies
Piecitos en el mar
Les pieds dans la mer
Danzando sin parar
Dansant sans arrêt
Felicidad
Le bonheur
Felicidad lerolei lerolei leroleio
Le bonheur lerolei lerolei leroleio
Alegría y música
Joie et musique
Y yo desperté bajo la luna
Et je me suis réveillée sous la lune
Cantándole al amor y a mis locuras
Chantant l'amour et mes folies
Piecitos en el mar
Les pieds dans la mer
Danzando sin parar
Dansant sans arrêt
Felicidad
Le bonheur
Tu y yo bajo la luna
Toi et moi sous la lune
Tu y yo bajo la luna
Toi et moi sous la lune





Writer(s): Carolina Plaza


Attention! Feel free to leave feedback.