Lyrics and translation Carl Brave feat. Noemi - HULA-HOOP

HULA-HOOP

Eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh

Ferragosto (mhm)
Ti devo beccare ad ogni costo (pam-pam-pam-pam)
Anche a costo di dormire sulla riva
Sul lettino di telline a Terracina
Ahi-ahi-ahi
Vado giù a buttare l'immondizia
Ti lascio lo stecco di liquirizia
Ma quando ritorno non ti trovo più

Sei via, fuori da qui
È andata così
Sei un numero in rubrica che non chiamerò più
Tu che metti giù, ma se chiami vengo

A costo di tornare in autostop
In equilibrio dentro a un hula-hoop
E forse oggi è il caso di staccare-care-care
Prеndi un casco e andiamo al mare, mare, mare
Bеvi il bianco d'estate che non si beve il rosso
La spiaggia di notte sembra il pianeta
Rosso, rosso, rosso, mare mosso
E tu sei la mia boa
Stretta a te come un boa
Ti saluto, aloha

T'affacci alla finestra (ah-ah)
Di ieri non ricordo più
Metti il vestito a destra (perché?)
Mhm, ti sta meglio il rosso (ah-ah)
Non fare l'appiccicoso (eh-eh, eh-eh)
Mi fai venire il mal di testa (eh-eh, eh-eh)
A volte, giuro, sei un lavoro (eh-eh, eh-eh, eh)
A volte sei un capolavoro (oh-oh)

Sparisci e ricompari come un pop-up
Che si apre ancora dentro a un sito hard
Ore, giorni, settimane
Come un cane in autostrada che
Resta fermo ad aspettare

A costo di tornare in autostop
In equilibrio dentro a un hula-hoop
E forse oggi è il caso di staccare-care-care
Prendi un casco e andiamo al mare, mare, mare
Bevi il bianco d'estate che non si beve il rosso
La spiaggia di notte sembra il pianeta
Rosso, rosso, rosso, mare mosso
E tu sei la mia boa
Stretta a te come un boa
Ti saluto, aloha

Aloha
A-a-a-a-aloha
Aloha

Sei via, fuori da qui
È andata così
Sei un numero in rubrica che non chiamerò più
Tu che metti giù, ma se chiami vengo

A costo di tornare in autostop
In equilibrio dentro a un hula-hoop
E forse oggi è il caso di staccare-care-care
Prendi un casco e andiamo al mare, mare, mare
Bevi il bianco d'estate che non si beve il rosso
La spiaggia di notte sembra il pianeta
Rosso, rosso, rosso, mare mosso
E tu sei la mia boa
Stretta a te come un boa
Ti saluto, aloha

Обруч (HULA-HOOP)

Э-э-э-э
Э-э-э-э
Э-э, э-э, э-э, э-э

Середина августа (ммм)
Должен тебя увидеть любой ценой (пам-пам-пам-пам)
Даже если придется спать на берегу
На шезлонге из ракушек в Террачине
Ай-ай-ай
Вышел выбросить мусор
Оставил тебе палочку лакрицы
Но когда вернулся, тебя уже не было

Ты ушла, ты не здесь
Вот так все вышло
Ты номер в телефонной книге, который я больше не наберу
Ты бросаешь трубку, но если позвонишь, я приду

Даже если придется вернуться автостопом
Балансируя внутри хула-хупа
И, наверное, сегодня стоит отключиться-ться-ться
Бери шлем, и поедем к морю, морю, морю
Пей белое вино летом, красное не пьют
Ночной пляж похож на планету
Красную, красную, красную, море волнуется
А ты мой буй
Прижат к тебе, как удав
Приветствую тебя, алоха

Выглядываешь в окно (а-а)
Вчерашнего не помню
Надень платье справа (почему?)
Ммм, тебе лучше в красном (а-а)
Не будь такой прилипчивой (э-э, э-э)
У меня от тебя голова болит (э-э, э-э)
Иногда, клянусь, ты как работа (э-э, э-э, э)
Иногда ты шедевр (о-о)

Исчезаешь и появляешься, как всплывающее окно
Которое снова открывается на сайте для взрослых
Часы, дни, недели
Как собака на автостраде, которая
Остается ждать

Даже если придется вернуться автостопом
Балансируя внутри хула-хупа
И, наверное, сегодня стоит отключиться-ться-ться
Бери шлем, и поедем к морю, морю, морю
Пей белое вино летом, красное не пьют
Ночной пляж похож на планету
Красную, красную, красную, море волнуется
А ты мой буй
Прижат к тебе, как удав
Приветствую тебя, алоха

Алоха
А-а-а-а-алоха
Алоха

Ты ушла, ты не здесь
Вот так все вышло
Ты номер в телефонной книге, который я больше не наберу
Ты бросаешь трубку, но если позвонишь, я приду

Даже если придется вернуться автостопом
Балансируя внутри хула-хупа
И, наверное, сегодня стоит отключиться-ться-ться
Бери шлем, и поедем к морю, морю, морю
Пей белое вино летом, красное не пьют
Ночной пляж похож на планету
Красную, красную, красную, море волнуется
А ты мой буй
Прижат к тебе, как удав
Приветствую тебя, алоха