Carl Brave x Franco 126 - Medusa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carl Brave x Franco 126 - Medusa




Abbiamo portato tuo fratello all'Aquafan
Мы отвезли твоего брата в Аквафан.
Ha pisciato in acqua e tu gli hai detto "Ba'"
Он помочился в воду, а ты сказал: "Ба"."
Perché si inizia a colorare, ti vorresti sotterrare (giù)
Потому что вы начинаете окраску, вы бы похоронили (вниз)
Io che volevo andare al mare
Я хотел пойти к морю
Un boro co' una maglia "Italians do it better" (oh)
Бор co 'Джерси" Italians do it better "(о)
Lei cammina a passo svelto è fiera del suo setter
Она идет быстрым шагом гордится своим сеттером
Litighiamo, pare un telefilm di La7
Мы ссоримся, похоже на сериал La7
Abbiamo urlato e pareva che il cielo cadesse
Мы кричали, и казалось, что небо падает
T'ho scroccato una ciospa anche se non fumo, eh
- Я тебя, конечно, обкурил, хоть и не курю, а
Fai trentuno t'ho portata ad Anzio a mangia' il crudo, eh
Ты делаешь тридцать один я отвез тебя в Анцио, чтобы съесть сырое, а
Tu che dobbiamo parlare io che resto muto
Ты, что мы должны говорить, что остальной немой
In tv un imbecille dice "Italia 1"
По телевизору один идиот говорит: "Италия 1"
Vorrei lasciare tutto quanto per un chiosco a Bali
Я хотел бы оставить все для киоска на Бали
Un cartello dice "Shark attack" e non è Cali
Знак гласит: "акула атака", и это не Кали
Noi che d'inverno ci vestiamo a strati
Мы, которые зимой одеваются слоями
D'estate famo l'alba e al mare ci andiamo domani
Летом я знаю рассвет и к морю мы едем завтра
Lei è spiaggiata che mi scrive "Amore mio ma quando cali"
Она мне пишет: "Любовь моя, но когда Кали"
Io che t'ho dato tutto mo non posso lascia' mance
Я дал тебе все, я не могу оставить чаевые
E mi puoi dire tutto tanto tutto non mi tange
И вы можете сказать мне все так все, что я не Тан
Uramaki California la mia amica
Урамаки Калифорния мой друг
A caccia di surfisti abbronzi in California
Охота на загорающих серферов в Калифорнии
T'aspetto di qua, non ci so' Cadillac
Я жду тебя здесь. я не знаю "Кадиллак".
Abbiamo fatto crack e amo' lasciami stare
Мы сделали трещину, и я люблю " оставь меня в покое
Io che volevo solo il mare
Я просто хотел море
Do un calcio a un Super Santos, ma va un po' dove vuole lui
Я пнул супер Сантоса, но он немного идет туда, где он хочет
Alzo lo sguardo al cielo e strizzo gli occhi al sole
Я поднимаю взгляд к небу и щурюсь на солнце
Nel naso il fumo di uno zampirone
В носу дым зампироны
Il ronzio di zanzare e quello del ventilatore
Жужжание комаров и шум вентилятора
Scendi sotto casa e ti passo a pigliare
Спустись под дом, и я заеду за тобой.
Ed oggi il meteo dice che il mare è una tavola
И сегодня погода говорит, что море-это доска
Ma sto da un'ora fermo in coda in tangenziale
Но я уже час стою в очереди на объездной дороге
Butto dal finestrino lo stecco di un Fior di Fragola
Я выбиваю из окна палочку клубники
E se resto qua-ah e quando passi fammi un fischio
И если я остаюсь здесь-ах, и когда вы проходите, дайте мне свисток
Stesso ba-ar e quando vuoi mi trovi là, ehi
Сам ба-АР, и когда хочешь, найди меня там, Эй
Sulla mano un timbro sbiadito
На руке выцветший штамп
Lei attacca sempre al quarto squillo
Она всегда придерживается четвертого звона
Macchia di rossetto il filtro della Winston
Помады пятно фильтр Уинстон
Metti che pijo un last minute e mi invento un'altra vita
Положи, что пиджо в последнюю минуту, и я придумаю другую жизнь
Mi subaffitto casa e scappo per la Costa Rica
Я сдаю в аренду дом и убегаю в Коста-Рику
Ritiro gli ultimi risparmi che c'ho sulla VISA
Я снимаю последние сбережения, которые у меня есть на VISA
E come è ita è ita
И как это ita это ita
Mi penso sopra la spiaggia di quel depliant
Я думаю, что над пляжем этой брошюры
Intanto accolla due spicci per il Telepass
Тем временем, возьмите два шпиона для Телепаса
Io che t'ho dato tutto mo non posso lascia' mance
Я дал тебе все, я не могу оставить чаевые
E mi puoi dire tutto tanto tutto non mi tange
И вы можете сказать мне все так все, что я не Тан
Uramaki California la mia amica
Урамаки Калифорния мой друг
A caccia di surfisti abbronzi in California
Охота на загорающих серферов в Калифорнии
T'aspetto di qua, non ci so' Cadillac
Я жду тебя здесь. я не знаю "Кадиллак".
Abbiamo fatto crack e amo' lasciami stare
Мы сделали трещину, и я люблю " оставь меня в покое
Io che volevo solo il mare
Я просто хотел море





Writer(s): Carlo Luigi Coraggio, Federico Bertollini


Attention! Feel free to leave feedback.