Lyrics and translation Carl Brave x Franco 126 - Pellaria

Pellaria

Lei scorre con le dita sul touch screen
Sorseggiando uno Spritz, risponde a monosillabi (eeh)
Tra una settimana parte per Madrid
Io lo sapevo finiva così
Ho ciccato dentro tutti i bicchieri
Gabbiani frugano nei sacchi neri
Tu non mi credi e sbatti i piedi
Sai già la risposta, allora perché me lo chiedi?
Oggi non ne ho fatta una giusta, mea culpa
È più di un'ora fa che avevamo la punta
Di nuovo scontri in curva tra polizia e ultras
Faccio la sauna nella metro nell'ora di punta
Lei gira in casa scalza, serrande a mezz'asta
Apri la finestra che c'è cappa
È passata una vita e non mi passa
Na na, ancora che stamo pe' l'aria
Ancora che stamo pe' l'aria
Ancora che stamo pe' l'aria, eh
Na na, ancora che stamo pe' l'aria
Ancora che stamo pe' l'aria
Ancora che stamo pe' l'aria, eh
Sul tram un rom suona la fisarmonica
Un SUV, un Casamonica
La paga è sempre modica (eh eh)
Villa Pamphili è verde, pare l'Amazzonia
Io a casa che guardavo La Posta di Sonia
I pizzardoni che mi fanno un'altra multa (eh dai)
Sale sul Buitoni dammi un po' di junta (eh dai)
Lei è di Roma però è della Lazio (eh beh)
Annoiata sta giocando a Ruzzle
Ho speso tutti i miei risparmi all'all you can eat
E ho confuso il venerdì per il lunedì
Famo chiusura ad Ibiza, giuro che sono in lista
Riempi quella Rizla (eh eh eh)
Lei fa la faiga, metto like e lei mi slika
Indossa polo di Stone Island (eh eh eh)
Le zanzare tigri in aria
I miei amici che vanno allo stadio a tifa' Roma alè
Na na, ancora che stamo pe' l'aria
Ancora che stamo pe' l'aria
Ancora che stamo pe' l'aria, eh
Na na, ancora che stamo pe' l'aria
Ancora che stamo pe' l'aria
Ancora che stamo pe' l'aria, eh
Na na, ancora che stamo pe' l'aria
Ancora che stamo pe' l'aria
Ancora che stamo pe' l'aria, eh
Na na, ancora che stamo pe' l'aria
Ancora che stamo pe' l'aria
Ancora che stamo pe' l'aria, eh

Безделье

Она водит пальцами по тачскрину
Потягивая Спритц, отвечает односложно (э-э)
Через неделю улетает в Мадрид
Я знал, что так всё закончится
Я обшарил все стаканы
Чайки роются в чёрных пакетах
Ты мне не веришь и топаешь ногами
Ты уже знаешь ответ, так зачем спрашиваешь?
Сегодня у меня всё валится из рук, моя вина
Больше часа назад мы были на грани
Снова столкновения на повороте между полицией и ультрас
Я парюсь в метро в час пик
Она ходит по дому босиком, жалюзи приспущены
Открой окно, духота
Прошла целая жизнь, а у меня не проходит
На-на, мы всё ещё бездельничаем
Мы всё ещё бездельничаем
Мы всё ещё бездельничаем, э
На-на, мы всё ещё бездельничаем
Мы всё ещё бездельничаем
Мы всё ещё бездельничаем, э
В трамвае цыган играет на аккордеоне
Внедорожник, член клана Казамоника
Зарплата всё такая же маленькая (э-э)
Вилла Памфили зелёная, словно Амазония
Я дома смотрел "Почту Сони"
Мусора опять выписывают мне штраф (да ладно)
Залезай на Буитони, дай мне немного кайфа (давай)
Она из Рима, но болеет за Лацио (ну и что)
От скуки играет в Ruzzle
Я потратил все свои сбережения в ресторане «Всё, что можешь съесть»
И перепутал пятницу с понедельником
Мы тусуемся на Ибице, клянусь, я в списке
Забей эту Ризлу (э-э-э)
Она строит из себя важную, я ставлю лайк, а она меня сливает
Носит поло Stone Island (э-э-э)
Тигровые комары в воздухе
Мои друзья идут на стадион болеть за Рому, алé
На-на, мы всё ещё бездельничаем
Мы всё ещё бездельничаем
Мы всё ещё бездельничаем, э
На-на, мы всё ещё бездельничаем
Мы всё ещё бездельничаем
Мы всё ещё бездельничаем, э
На-на, мы всё ещё бездельничаем
Мы всё ещё бездельничаем
Мы всё ещё бездельничаем, э
На-на, мы всё ещё бездельничаем
Мы всё ещё бездельничаем
Мы всё ещё бездельничаем, э