Lyrics and translation Carl Dawkins & The Wailers - Picture On the Wall

Picture On the Wall

There's your picture, hanging on the wall
And my heart cries out to know that you were wrong

Does it have to be there, still hanging
Hanging on the wall?
Does it have to be there, still hanging
Hanging on the wall?

People said I'm a fool to say goodbye to you
But believe me, your picture's still hanging on the wall

Does it have to be there, still hanging
Hanging on the wall?
Does it have to be there, still hanging
Hanging on the wall?

As I watch you walk out the door
And my cries out knowing you were gone
Does it have to be there, still hanging
Hanging on the wall?

People said I'm a fool to say goodbye to you
But believe me, your picture's still hanging on the wall
Does it have to be there, still hanging
Hanging on the wall?

Baby, why is your picture still hanging
Hanging on the wall
I want to know, why is your picture still
Hanging on the wall

Фотография на стене

Вот твоя фотография, висит на стене,
И мое сердце кричит, зная, что ты была не права.

Неужели ей нужно висеть там,
Висеть на стене?
Неужели ей нужно висеть там,
Висеть на стене?

Люди говорили, что я глупец, раз прощаюсь с тобой,
Но поверь мне, твоя фотография все еще висит на стене.

Неужели ей нужно висеть там,
Висеть на стене?
Неужели ей нужно висеть там,
Висеть на стене?

Я смотрел, как ты выходишь за дверь,
И кричал, зная, что ты ушла.
Неужели ей нужно висеть там,
Висеть на стене?

Люди говорили, что я глупец, раз прощаюсь с тобой,
Но поверь мне, твоя фотография все еще висит на стене.
Неужели ей нужно висеть там,
Висеть на стене?

Детка, почему твоя фотография все еще висит
На стене?
Я хочу знать, почему твоя фотография все еще
Висит на стене?