Carl Louis - Nightride - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carl Louis - Nightride




Nightride
Course de nuit
Sun is rising up in the night sky
Le soleil se lève dans le ciel nocturne
Higher than I can ride
Plus haut que je ne peux rouler
Dancing in the streets as we drive by
Dansant dans les rues alors que nous passons
You're waiting to come alive
Tu attends de prendre vie
Rivers running wild and you're bright eyed
Les rivières déchaînées et tu as les yeux brillants
The sound of a voice inside
Le son d'une voix intérieure
Guided by the stars in a straight line
Guidé par les étoiles en ligne droite
We're chasing the sun tonight
Nous courons après le soleil ce soir
Riding in the dark through a wildfire
Rouler dans l'obscurité à travers un feu de forêt
On call as we dry our eyes
En attente tandis que nous séchons nos larmes
Noises from a tribe and a wide smile
Des bruits d'une tribu et un large sourire
We fly to the other side
Nous volons vers l'autre côté
And when the sun arrives in the night sky
Et quand le soleil arrive dans le ciel nocturne
Together we say goodbye
Ensemble, nous disons au revoir
Guided by the stars in a straight line
Guidé par les étoiles en ligne droite
We're chasing the sun tonight
Nous courons après le soleil ce soir
Running in the night we see the sun and moon light
Courant dans la nuit, nous voyons la lumière du soleil et de la lune
Running in the night we see the sun and moon light
Courant dans la nuit, nous voyons la lumière du soleil et de la lune
Sun is rising up in the night sky
Le soleil se lève dans le ciel nocturne
Higher than I can ride
Plus haut que je ne peux rouler
Dancing in the streets as we drive by
Dansant dans les rues alors que nous passons
You're waiting to come alive
Tu attends de prendre vie
Rivers running wild and you're bright eyed
Les rivières déchaînées et tu as les yeux brillants
The sound of a voice inside
Le son d'une voix intérieure
Guided by the stars in a straight line
Guidé par les étoiles en ligne droite
We're chasing the sun tonight
Nous courons après le soleil ce soir
Running in the night we see the sun and moon light
Courant dans la nuit, nous voyons la lumière du soleil et de la lune
Running in the night we see the sun and moon light
Courant dans la nuit, nous voyons la lumière du soleil et de la lune
Sun is rising up in the night sky
Le soleil se lève dans le ciel nocturne
Higher than I can ride
Plus haut que je ne peux rouler
Dancing in the streets as we drive by
Dansant dans les rues alors que nous passons
You're waiting to come alive
Tu attends de prendre vie
Rivers running wild and you're bright eyed
Les rivières déchaînées et tu as les yeux brillants
The sound of a voice inside
Le son d'une voix intérieure
Guided by the stars in a straight line
Guidé par les étoiles en ligne droite
We're chasing the sun tonight
Nous courons après le soleil ce soir





Writer(s): Carl Arvid Lehne


Attention! Feel free to leave feedback.