Lyrics and translation Carl Norén - Nu mörknar min väg

Nu mörknar min väg

Nu mörknar min väg och mitt dagsverk är gjort,
Mitt hjärta är trött, min säd har jag sått.
Som tiggare står jag, o Gud, vid din port,
Och blodrosor växa på stigen jag gått.

Nu mörknar min väg och mitt dagsverk är gjort,
Mitt hjärta är trött, min säd har jag sått.
Som tiggare står jag, o Gud, vid din port,
Och blodrosor växa på stigen jag gått.

Nu mörknar min väg och mitt dagsverk är gjort,
Mitt hjärta är trött, min säd har jag sått.
Som tiggare står jag, o Gud, vid din port,
Och blodrosor växa på stigen jag gått.

Nu mörknar min väg och mitt dagsverk är gjort,
Mitt hjärta är trött, min säd har jag sått.
Som tiggare står jag, o Gud, vid din port,
Och blodrosor växa på stigen jag gått.

Mon chemin s'assombrit

Mon chemin s'assombrit, mon labeur est terminé,
Mon cœur est las, j'ai semé ma graine.
Comme un mendiant, je me tiens, ô Dieu, à ta porte,
Et des roses de sang poussent sur le chemin que j'ai parcouru.

Mon chemin s'assombrit, mon labeur est terminé,
Mon cœur est las, j'ai semé ma graine.
Comme un mendiant, je me tiens, ô Dieu, à ta porte,
Et des roses de sang poussent sur le chemin que j'ai parcouru.

Mon chemin s'assombrit, mon labeur est terminé,
Mon cœur est las, j'ai semé ma graine.
Comme un mendiant, je me tiens, ô Dieu, à ta porte,
Et des roses de sang poussent sur le chemin que j'ai parcouru.

Mon chemin s'assombrit, mon labeur est terminé,
Mon cœur est las, j'ai semé ma graine.
Comme un mendiant, je me tiens, ô Dieu, à ta porte,
Et des roses de sang poussent sur le chemin que j'ai parcouru.