Lyrics and translation Carl Orff - Carmina Burana, Scenic Cantata for Soloists, Choruses & Orchestra: O Fortuna: As Used in the Film Excalibur
O
Fortuna
o
fortuna
Velut
luna
Луна
Statu
variabilis
Состояние
переменной
Semper
crescis
Постоянно
растущий
Aut
decrescis
Уменьшать
Vita
detestabilis
Ненавистная
жизнь
Nunc
obdurat
В
настоящее
время
Et
tunc
curat
Туника
вылечена
Ludo
mentis
aciem,
Кислота,
лежащая,
Egestatem,
Гроб
Господень,
Potestatem
Абу
' абд
Аллах
Dissolvit
ut
glaciem.
Вытащил
стекло.
Sors
immanis
Судьба
Et
inanis,
И
верить,
Rota
tu
volubilis
Колесо
многословное
Status
malus
Статистика
Малкольма
Vana
salus
Ван
салус
Semper
dissolubilis
Семпер
фи
Obumbrata
Зигфрид
Et
velata
Велата
Michi
quoque
niteris
Михаил
Каков
Nunc
per
ludum
В
настоящее
время
играет
Dorsum
nudum
Голый
в
общежитии
Fero
tui
sceleris.
Сделай
свой
выбор.
Sors
salutis
Приветствия
Et
virtutis
Достоинства
Michi
nunc
contraria,
Мики,
Est
affectus
Был
затронут
Et
defectus
И
дефекты
Semper
in
angaria.
Еженедельно
в
Англии.
Hac
in
hora
В
этот
час
Sine
mora
Мора
Corde
pulsum
tangite
Проверь
пульс
Quod
per
sortem
Куинн
Sternit
fortem
Суровый
форт
Mecum
omnes
plangite
Все
плачьте
вместе
со
мной
Rate the translation
1
Henry V: 1989: Prelude / O for a Muse of Fire
2 The Alamo: Overture
3 The Fall of the Roman Empire: Overture
4 The Fall of the Roman Empire: Pax Romana
5 Cleopatra: Caesar and Cleopatra
6 Spartacus: Main Title
7 First Knight: Arthur's Fanfare / No Surrender
8 Carmina Burana, Scenic Cantata for Soloists, Choruses & Orchestra: O Fortuna: As Used in the Film Excalibur
9 The Last Samurai: The Last Samurai
10 Jesus of Nazareth: Suite
11 Zulu: Main Theme
12 The Lion in Winter: Main Title / Eleanor's Arrival / We're All Jungle Creatures
13 Mary Queen of Scots: Main Theme
14 The Last Valley: Main Title / Finale
15 The Mission: Suite: The Mission / Gabriel's Oboe / On Earth as It Is in Heaven
16 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl: Suite
17 Captain From Castile: Conquest
18 The Robe: Prelude / Love Theme
19 The Greatest Story Ever Told: The Great Journey
20 Troy: Remember
21 The Sea Hawk: Suite
22 The Private Lives of Elizabeth and Essex: Suite
23 The Adventures of Robin Hood: March of the Merry Men
24 Sodom & Gomorrah: Overture
25 Ten Commandments: Suite
26 PRINCE VALIANT - Prelude
27 DEMETRIUS AND THE GLADIATORS - Opening Titles / Finale
28 EXODUS - Overture
29 Joujouka
2 The Alamo: Overture
3 The Fall of the Roman Empire: Overture
4 The Fall of the Roman Empire: Pax Romana
5 Cleopatra: Caesar and Cleopatra
6 Spartacus: Main Title
7 First Knight: Arthur's Fanfare / No Surrender
8 Carmina Burana, Scenic Cantata for Soloists, Choruses & Orchestra: O Fortuna: As Used in the Film Excalibur
9 The Last Samurai: The Last Samurai
10 Jesus of Nazareth: Suite
11 Zulu: Main Theme
12 The Lion in Winter: Main Title / Eleanor's Arrival / We're All Jungle Creatures
13 Mary Queen of Scots: Main Theme
14 The Last Valley: Main Title / Finale
15 The Mission: Suite: The Mission / Gabriel's Oboe / On Earth as It Is in Heaven
16 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl: Suite
17 Captain From Castile: Conquest
18 The Robe: Prelude / Love Theme
19 The Greatest Story Ever Told: The Great Journey
20 Troy: Remember
21 The Sea Hawk: Suite
22 The Private Lives of Elizabeth and Essex: Suite
23 The Adventures of Robin Hood: March of the Merry Men
24 Sodom & Gomorrah: Overture
25 Ten Commandments: Suite
26 PRINCE VALIANT - Prelude
27 DEMETRIUS AND THE GLADIATORS - Opening Titles / Finale
28 EXODUS - Overture
29 Joujouka
Attention! Feel free to leave feedback.