Lyrics and translation Carl Perkins & John Fogerty - All Mama's Children
There
was
an
old
woman
that
lived
in
a
shoe
Жила-была
старушка,
что
в
башмаке
жила,
She
had
so
many
children,
she
didn't
know
what
to
do
И
было
у
неё
детишек
столько,
что
с
ума
сходила.
They
were
doin'
all
right,
till
she
took
'em
to
town
Всё
было
хорошо,
пока
их
в
город
не
свезла,
The
kids
started
pickin'
'em
up
and
puttin'
'em
down
Детишки
начали
хватать
всё
подряд,
да
бросать.
Now
all
your
children
wanna
rock,
mama
Теперь
все
твои
детишки
хотят
рок-н-ролла,
милая,
All
your
children
want
to
roll
Все
твои
детишки
хотят
зажигать.
They
wanna
roll,
wanna
rock,
wanna
bop
till
they
pop
Они
хотят
зажигать,
хотят
рок-н-ролла,
отрываться
до
упаду,
All
your
children
want
to
rock
Все
твои
детишки
хотят
рок-н-ролла.
Well,
we're
not
tryin'
to
live
too
fast
Ну,
мы
не
пытаемся
жить
слишком
быстро,
And
we
might
as
well
try
to
live
in
class
И
мы
могли
бы
попытаться
жить
с
шиком.
Better
move
out
before
the
rent
comes
due
Лучше
съехать
до
того,
как
аренда
подойдет,
'Cause
we
wanna
live
in
a
blue
suede
shoe
Потому
что
мы
хотим
жить
в
замшевых
голубых
ботинках.
All
your
children
want
to
rock,
mama
Все
твои
детишки
хотят
рок-н-ролла,
милая,
All
your
children
wanna
rock
Все
твои
детишки
хотят
рок-н-ролла.
Wanna
roll,
wanna
rock,
wanna
bop
till
they
pop
Хотят
зажигать,
хотят
рок-н-ролла,
отрываться
до
упаду,
All
your
children
want
to
rock
Все
твои
детишки
хотят
рок-н-ролла.
Well,
every
night
when
it's
quiet
and
still
Ну,
каждую
ночь,
когда
тихо
и
спокойно,
You
can
hear
it
echoing
through
the
hill
Ты
можешь
услышать
эхо,
раздающееся
по
холму,
From
a
blue
suede
shoe
on
a
mountain
top
Из
замшевых
голубых
ботинок
на
вершине
горы,
All
of
mama's
children
are
doin'
the
bop
Все
мамины
детишки
танцуют
буги-вуги.
All
your
children
wanna
rock,
mama
Все
твои
детишки
хотят
рок-н-ролла,
милая,
All
your
children
want
to
roll
Все
твои
детишки
хотят
зажигать.
They
wanna
roll,
wanna
rock,
wanna
bop
till
they
pop
Они
хотят
зажигать,
хотят
рок-н-ролла,
отрываться
до
упаду,
All
your
children
want
to
rock
Все
твои
детишки
хотят
рок-н-ролла.
Well,
all
your
children
wanna
rock,
mama
Ну,
все
твои
детишки
хотят
рок-н-ролла,
милая,
All
your
children
wanna
roll
Все
твои
детишки
хотят
зажигать.
They
wanna
roll,
wanna
rock,
wanna
bop
till
they
pop
Они
хотят
зажигать,
хотят
рок-н-ролла,
отрываться
до
упаду,
All
your
children
want
to
rock
Все
твои
детишки
хотят
рок-н-ролла.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.