Lyrics and translation Carl Perkins - Hound Dog

You ain't nothin' but a hound dog
Pryin' all the time.
You makin' nothin' but a hound dog, yeah
Pryin' all the time.
Well, you ain't never caught a rabbitand you ain't no friend of mine. When they said you was high classed, well, that was just a lie.
Well, they said you was high classed, well, that was just a lie.
You ain't never caught a rabbitand you ain't no friend of mine. You ain't nothin' but a hound dog
Pryin' all the time.
You makin' nothin' but a hound dog, yeah
Pryin' all the time.
Well, you ain't never caught a rabbitand you ain't no friend of mine. (solo) When they said you was high classed, well, that was just a lie.
Well, they said you was high classed, well, that was just a lie.
You ain't never caught a rabbitand you ain't no friend of mine. When they said you was high classed, well, that was just a lie.
You know, they said you was high classed, well, that was just a lie.
You ain't never caught a rabbitand you ain't no friend of mine. You ain't nothin' but a hound dog
Pryin' all the time.
You makin' nothin' but a hound dog, yeah
Pryin' all the time.
Well, you ain't never caught a rabbit -- You ain't no friend of mine

Ты всего лишь гончая собака.
Все время сует нос в чужие дела.
Ты делаешь из меня всего лишь гончую собаку, да
Все время сует нос в чужие дела.
Ну, ты никогда не ловил кролика, и ты мне не друг, когда они говорили, что ты высококлассный, что ж, это была просто ложь.
Ну, они сказали, что у тебя высший класс, ну, это была просто ложь.
Ты никогда не ловил кролика, и ты мне не друг, ты просто гончая собака.
Все время сует нос в чужие дела.
Ты делаешь из меня всего лишь гончую собаку, да
Все время сует нос в чужие дела.
Ну, ты никогда не ловил кролика, и ты мне не друг. (соло) когда они сказали, что ты высококлассный, что ж, это была просто ложь.
Ну, они сказали, что у тебя высший класс, ну, это была просто ложь.
Ты никогда не ловил кролика, и ты мне не друг, когда они говорили, что ты высококлассный, что ж, это была просто ложь.
Знаешь, они говорили, что ты классный, но это была ложь.
Ты никогда не ловил кролика, и ты мне не друг, ты просто гончая собака.
Все время сует нос в чужие дела.
Ты делаешь из меня всего лишь гончую собаку, да
Все время сует нос в чужие дела.
Что ж, ты никогда не ловил кролика - ты мне не друг.