Carl Perkins - I'm Gonna Set My Foot Down - translation of the lyrics into German

I'm Gonna Set My Foot Down - Carl Perkinstranslation in German




I'm Gonna Set My Foot Down
Ich werde dir mal zeigen, wo es langgeht
Well, you say you're mine, baby
Nun, du sagst, du bist mein, Baby
But you don't show it
Aber du zeigst es nicht
You better fly right
Du solltest besser spuren
Because before you know it
Denn ehe du dich versiehst
I'm going to set my foot
Werde ich meinen Fuß aufsetzen
Right down on you
Und zwar direkt auf dich
You better stop your strutting
Du hörst besser auf herumzustolzieren
Till the day you say we're through
Bis zu dem Tag, an dem du sagst, es ist aus
Well, you tell me this
Nun, du erzählst mir dies
And you tell me that
Und du erzählst mir das
How come your dog bites me
Wie kommt es, dass dein Hund mich beißt
Instead of that cat
Anstatt diese Katze
I'm gonna set my foot
Ich werde meinen Fuß aufsetzen
Right down on you
Und zwar direkt auf dich
You better stop your strutting
Du hörst besser auf herumzustolzieren
Till the day you say we're through
Bis zu dem Tag, an dem du sagst, es ist aus
I'm gonna turn you around
Ich werde dich umdrehen
Because you're upside down
Denn bei dir steht alles kopf
If that don't stop
Wenn das nicht aufhört
Your running around
Dein Herumrennen
I'm going to set my foot
Werde ich meinen Fuß aufsetzen
Right down on you
Und zwar direkt auf dich
You better stop your strutting
Du hörst besser auf herumzustolzieren
Till the day you say we're through
Bis zu dem Tag, an dem du sagst, es ist aus
Well, you say you're minе
Nun, du sagst, du bist mein
Baby you don't show it
Baby, du zeigst es nicht
You better fly right
Du solltest besser spuren
Becausе before you know it
Denn ehe du dich versiehst
I'm going to set my foot
Werde ich meinen Fuß aufsetzen
Right down on you
Und zwar direkt auf dich
You better stop your strutting
Du hörst besser auf herumzustolzieren
Till the day you say we're through
Bis zu dem Tag, an dem du sagst, es ist aus





Writer(s): B. Holly

Carl Perkins - Back on Top
Album
Back on Top
date of release
12-07-2000


Attention! Feel free to leave feedback.