Lyrics and translation Carl Perkins - Just Thought I'd Call
Just Thought I'd Call
Juste pensé à t'appeler
I
just
thought
I'd
call,
to
let
you
know
J'ai
juste
pensé
à
t'appeler,
pour
te
faire
savoir
Darlin'
I'm
lonesome,
I
miss
you
so
Ma
chérie,
je
suis
seul,
tu
me
manques
tellement
Thought
I'd
call,
to
check
again
J'ai
pensé
à
t'appeler,
pour
vérifier
encore
See
if
my
sweetheart
had
got
back
in
Voir
si
mon
amour
était
rentré
I
been
a-missin'
your
kissin',
I
had
to
cry
J'ai
tellement
manqué
à
tes
baisers,
j'ai
dû
pleurer
I
never
miss
my
water
oh,
till
the
well
runs
dry
Je
ne
manque
jamais
à
mon
eau,
oh,
jusqu'à
ce
que
le
puits
se
dessèche
Thought
I'd
call,
to
check
again
J'ai
pensé
à
t'appeler,
pour
vérifier
encore
See
if
my
sweet
thing,
had
got
back
in
Voir
si
mon
amour
était
rentré
I
was
conceited,
walked
on
you
heart
J'étais
arrogant,
j'ai
marché
sur
ton
cœur
You
shoulda
put
your
foot
down,
baby
from
the
start
Tu
aurais
dû
mettre
ton
pied
à
terre,
ma
chérie,
dès
le
début
I
thought
I'd
call,
just
to
let
you
know
J'ai
pensé
à
t'appeler,
juste
pour
te
faire
savoir
Darlin'
I'm
lonesome,
I
miss
you
so
Ma
chérie,
je
suis
seul,
tu
me
manques
tellement
I
thought
I'd
call,
to
let
you
know
J'ai
pensé
à
t'appeler,
pour
te
faire
savoir
Darlin'
I
miss
you,
I
love
you
so
Ma
chérie,
tu
me
manques,
je
t'aime
tellement
Thought
I'd
call,
to
check
again
J'ai
pensé
à
t'appeler,
pour
vérifier
encore
See
if
my
sweetheart
had
got
back
in
Voir
si
mon
amour
était
rentré
Well
let's
go!
Eh
bien,
allons-y !
Thought
I'd
call,
to
let
you
know
J'ai
pensé
à
t'appeler,
pour
te
faire
savoir
Sugar
I'm
lonesome,
yeah
I
need
you
so
Mon
sucre,
je
suis
seul,
oui,
j'ai
tellement
besoin
de
toi
Thought
I'd
call,
just
to
check
again
J'ai
pensé
à
t'appeler,
juste
pour
vérifier
encore
See
if
my
sweetheart
had
got
back
in
Voir
si
mon
amour
était
rentré
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.