Lyrics and translation Carl Perkins - Ready Teddy
Ready,
set,
go
cat
go
Prêt,
c'est
parti,
mon
chat,
vas-y
I
got
a
woman
that
I
love
so
J'ai
une
femme
que
j'aime
tellement
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
to
a
rock'n'roll
Prêt,
prêt
à
rocker
Going
to
the
corner
Je
vais
au
coin
de
la
rue
Pick
up
my
sweetie
pie
Pour
prendre
ma
chérie
She's
my
rock'n'roll
baby
C'est
mon
bébé
rock'n'roll
She's
the
apple
of
my
eye
Elle
est
la
prunelle
de
mes
yeux
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
set,
go
cat
go
Prêt,
c'est
parti,
mon
chat,
vas-y
I
got
a
chicken
that
I
love
so
J'ai
une
fille
que
j'aime
tellement
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
to
a
rock'n'roll
Prêt,
prêt
à
rocker
Going
to
the
corner
Je
vais
au
coin
de
la
rue
Pick
up
my
sweetie
pie
Pour
prendre
ma
chérie
She's
my
rock'n'roll
chicken
C'est
mon
bébé
rock'n'roll
She's
the
apple
of
my
eye
Elle
est
la
prunelle
de
mes
yeux
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
to
a
rock'n'roll
Prêt,
prêt
à
rocker
The
flat
top
cats
Les
mecs
avec
les
coupes
plates
And
the
dungaree
dolls
Et
les
poupées
en
dungaree
Are
headed
for
the
gym
Se
dirigent
vers
la
salle
de
gym
To
the
sock
hop
ball
Au
bal
du
sock
hop
The
music
really
sends
me
La
musique
me
donne
vraiment
envie
de
danser
The
cats
are
going
wild
Les
mecs
sont
en
folie
I
dig
that
rhythm
J'adore
ce
rythme
I'm
loving
that
style
J'aime
ce
style
Yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
to
a
rock'n'roll
Prêt,
prêt
à
rocker
Ready,
set,
go
cat
go
Prêt,
c'est
parti,
mon
chat,
vas-y
I
got
a
gal
that
I
love
so
J'ai
une
fille
que
j'aime
tellement
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
ready
Teddy
Prêt,
prêt
Teddy
Ready,
Teddy
to
a
rock'n'roll
Prêt,
Teddy
à
rocker
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Blackwell, John S. Marascalco
Attention! Feel free to leave feedback.