Lyrics and translation Carl Perkins - Someday, Somewhere Someone Waits for Me
I
looked
for
you
in
the
morning
with
the
sunrise
Я
искал
тебя
утром
с
восходом
солнца.
And
I
searched
for
you
all
the
day
through
И
я
искал
тебя
весь
день
напролет.
And
at
night
as
I
lay
my
head
down
on
my
pillow
И
ночью,
когда
я
кладу
голову
на
подушку.
I
closed
my
eyes
and
dreamed
only
of
you
Я
закрыл
глаза
и
мечтал
только
о
тебе.
Someday,
somewhere,
somehow
Когда-нибудь,
где-нибудь,
как-нибудь
...
I
know
that
I
will
be
with
you
Я
знаю,
что
буду
с
тобой.
Someday,
somewhere,
somehow
Когда-нибудь,
где-нибудь,
как-нибудь
...
My
dreams
of
us
together
will
come
true
Мои
мечты
о
том,
что
мы
будем
вместе,
сбудутся.
Someday,
somewhere,
somehow
Когда-нибудь,
где-нибудь,
как-нибудь
...
Not
a
second
ticks
off
the
clock
that
you
don′t
cross
my
mind
Ни
секунды
не
проходит,
чтобы
ты
не
пришла
мне
в
голову.
And
with
every
beat
of
my
heart
I'm
by
your
side
И
с
каждым
ударом
моего
сердца
я
рядом
с
тобой.
But
the
truth
of
the
matter
is
it′s
make
believe
Но
правда
в
том,
что
это
выдумка.
And
my
love
once
again
has
been
denied
И
моя
любовь
снова
была
отвергнута.
Someday,
somewhere,
somehow
Когда-нибудь,
где-нибудь,
как-нибудь
...
I
know
that
I
will
be
with
you
Я
знаю,
что
буду
с
тобой.
Someday,
somewhere,
somehow
Когда-нибудь,
где-нибудь,
как-нибудь
...
My
dreams
of
us
together
will
come
true
Мои
мечты
о
том,
что
мы
будем
вместе,
сбудутся.
Someday,
somewhere,
somehow
Когда-нибудь,
где-нибудь,
как-нибудь
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carl Perkins
Attention! Feel free to leave feedback.