Lyrics and translation Carl Perkins - Standing In the Need of Love (Original)
Standing In the Need of Love (Original)
Dans le besoin d'amour (Original)
It
ain't
my
brother
Ce
n'est
pas
mon
frère
Ain't
my
sister
Ce
n'est
pas
ma
sœur
But
it's
me,
oh
Lord
Mais
c'est
moi,
oh
Seigneur
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
It
ain't
the
preacher
Ce
n'est
pas
le
prédicateur
Ain't
the
deacon
Ce
n'est
pas
le
diacre
But
it's
me,
oh
Lord
Mais
c'est
moi,
oh
Seigneur
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
Well,
it's
me
Eh
bien,
c'est
moi
It's
me,
oh
Lord
C'est
moi,
oh
Seigneur
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
It's
me,
oh
Lord
C'est
moi,
oh
Seigneur
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
When
I
get
to
singing
Quand
je
me
mets
à
chanter
Get
to
feeling
good
Je
commence
à
me
sentir
bien
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
Yeah,
I
could
live
it
better
Oui,
je
pourrais
mieux
vivre
If
I
only
would
Si
seulement
je
le
voulais
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
Woh,
it's
me
Oh,
c'est
moi
It's
me,
oh
Lord
C'est
moi,
oh
Seigneur
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
It's
me,
oh
Lord
C'est
moi,
oh
Seigneur
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
Well,
my
old
guitar
makes
me
happy
Eh
bien,
ma
vieille
guitare
me
rend
heureux
But
I'm
all
alone
Mais
je
suis
tout
seul
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
When
I
get
to
picking
Quand
je
me
mets
à
jouer
It's
the
same
old
song
C'est
la
même
vieille
chanson
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
Woh,
it's
me
Oh,
c'est
moi
It's
me,
oh
Lord
C'est
moi,
oh
Seigneur
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
I
said
it's
me
J'ai
dit
que
c'est
moi
It's
me,
oh
Lord
C'est
moi,
oh
Seigneur
I'm
standing
in
the
need
of
love
Je
suis
dans
le
besoin
d'amour
Well,
it's
me
Eh
bien,
c'est
moi
It's
me,
oh
Lord
C'est
moi,
oh
Seigneur
And
I'm
standing
in
the
need
of
love
Et
je
suis
dans
le
besoin
d'amour
Nobody
but
me
Personne
d'autre
que
moi
Dang
me,
oh
Lord
Bon
Dieu,
oh
Seigneur
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
It's
me,
oh
Lord
C'est
moi,
oh
Seigneur
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
I
said
it's
me
J'ai
dit
que
c'est
moi
Well
it's
me,
oh
Lord
Eh
bien,
c'est
moi,
oh
Seigneur
And
I'm
standing
in
the
need
of
love
Et
je
suis
dans
le
besoin
d'amour
Ho,
it's
me
Oh,
c'est
moi
It's
me,
oh
Lord
C'est
moi,
oh
Seigneur
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
Looking
at
me
Tu
me
regardes
Little
me,
oh
Lord
Petit
moi,
oh
Seigneur
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
Well,
it's
me
Eh
bien,
c'est
moi
It's
me,
oh
Lord
C'est
moi,
oh
Seigneur
Standing
in
the
need
of
love
Dans
le
besoin
d'amour
It's
me,
oh
Lord
C'est
moi,
oh
Seigneur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Scott Davis
Attention! Feel free to leave feedback.