Lyrics and translation Carl Perkins - That's All Right Mama (BBC Radio 1 session)
That's All Right Mama (BBC Radio 1 session)
C'est bien comme ça, maman (Session BBC Radio 1)
That's
all
right,
that's
all
right
C'est
bien
comme
ça,
c'est
bien
comme
ça
That's
all
right
my
mama,
anyway
you
do
C'est
bien
comme
ça
ma
maman,
de
toute
façon
Well,
mama
she
done
told
me
Eh
bien,
maman,
elle
m'a
dit
Papa
done
told
me
too
Papa
me
l'a
aussi
dit
"Son,
that
gal
your
messing
with
« Fils,
cette
fille
avec
qui
tu
traînes
She
ain't
no
good
for
you"
Elle
n'est
pas
bonne
pour
toi
»
But,
that's
all
right,
yeah,
that's
all
right
Mais,
c'est
bien
comme
ça,
ouais,
c'est
bien
comme
ça
That's
all
right
now
mama,
anyway
you
do
C'est
bien
comme
ça
maintenant
maman,
de
toute
façon
Well,
I'm
leaving
town,
baby
Eh
bien,
je
quitte
la
ville,
chérie
I'm
leaving
town
for
sure
Je
quitte
la
ville
pour
de
bon
This
time
you
won't
be
bothered
me
Cette
fois,
tu
ne
m'embêteras
plus
With
me
knocking
on
your
door
Avec
moi
qui
frappe
à
ta
porte
But,
that's
all
right,
yeah,
that's
all
right
Mais,
c'est
bien
comme
ça,
ouais,
c'est
bien
comme
ça
That's
all
right
now
mama,
anyway
you
do
C'est
bien
comme
ça
maintenant
maman,
de
toute
façon
But,
that's
all
right,
that's
all
right
Mais,
c'est
bien
comme
ça,
c'est
bien
comme
ça
That's
all
right
now
mama,
anyway
you
do
C'est
bien
comme
ça
maintenant
maman,
de
toute
façon
But,
that's
all
right,
that's
all
right
Mais,
c'est
bien
comme
ça,
c'est
bien
comme
ça
That's
all
right
now
mama,
anyway
you
do
C'est
bien
comme
ça
maintenant
maman,
de
toute
façon
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arthur Big Boy Crudup
Attention! Feel free to leave feedback.