Lyrics and translation Carl Perkins - When the Moon Comes Over the Mountain
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When the Moon Comes Over the Mountain
Quand la lune se lève au-dessus de la montagne
All
by
myself
at
twilight
Tout
seul
au
crépuscule
Watching
the
day
depart
En
regardant
le
jour
s'en
aller
And
with
the
fading
twilight
Et
avec
le
crépuscule
qui
s'estompe
Happiness
fills
my
heart
Le
bonheur
remplit
mon
cœur
When
the
moon
comes
over
the
mountain
Quand
la
lune
se
lève
au-dessus
de
la
montagne
Every
beam
brings
a
dream,
Dear,
of
you
Chaque
rayon
apporte
un
rêve,
chérie,
de
toi
Once
again
we
stroll
neath
the
mountain
Encore
une
fois,
nous
nous
promenons
sous
la
montagne
Through
that
rose-covered
valley
we
knew
A
travers
cette
vallée
recouverte
de
roses
que
nous
connaissions
Each
day
is
grey
and
dreary
Chaque
jour
est
gris
et
triste
But
the
night
is
bright
and
cheery
Mais
la
nuit
est
brillante
et
joyeuse
When
the
moon
comes
over
the
mountain
Quand
la
lune
se
lève
au-dessus
de
la
montagne
I'm
alone
with
my
mem'ries
of
you
Je
suis
seul
avec
mes
souvenirs
de
toi
Each
day
is
grey
and
dreary
Chaque
jour
est
gris
et
triste
But
the
night
is
bright
and
cheery
Mais
la
nuit
est
brillante
et
joyeuse
When
the
moon
comes
over
the
mountain
Quand
la
lune
se
lève
au-dessus
de
la
montagne
I'm
alone
with
my
mem'ries
of
you
Je
suis
seul
avec
mes
souvenirs
de
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Woods Harry M, Johnson Howard E
Attention! Feel free to leave feedback.