Carl Smith - Guilty Conscience - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carl Smith - Guilty Conscience




Guilty Conscience
Виновная совесть
Oh does a guilty conscience make you rule the day
О, мучает ли тебя совесть день ото дня,
You let another take you from my side
Когда ты позволила другому увести тебя от меня?
Why'd you wed your new love are you lying me
Зачем ты вышла замуж за свою новую любовь, лжешь ли ты мне,
Or does a guilty conscience hurt your pride
Или виновная совесть ранит твою гордость?
Does he take you to the same old places does he kiss you like I used to do
Водит ли он тебя по тем же местам, целует ли он тебя так, как целовал я,
When you see the old familiar faces does a guilty conscience bother you
Когда ты видишь знакомые лица, мучает ли тебя совесть?
[ Steel - guitar ]
[ Игра на слайд-гитаре ]
Have you kept my letters and my photograph
Хранишь ли ты мои письма и мою фотографию,
Have they faded like the love we knew
Выцвели ли они, как наша любовь?
When you read them over does your heart regret
Когда ты перечитываешь их, сожалеет ли твое сердце,
And does a guilty conscience make you blue
И наводит ли на тебя тоску виновная совесть?
When the day is done and night is falling and you see that big moon in the sky
Когда день проходит и наступает ночь, и ты видишь большую луну в небе,
When you lay your head upon your pillow does a guilty conscience make you cry
Когда ты кладешь голову на подушку, заставляет ли тебя плакать виновная совесть?





Writer(s): C. Butler


Attention! Feel free to leave feedback.