Lyrics and translation Carl Smith - I Almost Forgot Her Today
Ididn't
make
the
call
when
I
picked
up
the
phone
Я
не
позвонил
ей,
когда
взял
телефон,
I
didn't
pass
her
house
to
see
if
she'd
be
home
Я
не
проехал
мимо
ее
дома,
чтобы
увидеть,
дома
ли
она,
I
didn't
hear
her
voice
in
every
word
I
say
Я
не
слышал
ее
голоса
в
каждом
своем
слове,
You
see
I
almost
forgot
her
today
Видишь
ли,
я
чуть
не
забыл
о
ней
сегодня.
She
really
doesn't
mean
that
much
to
me
На
самом
деле
она
не
так
много
для
меня
значит,
I
know
tomorrow
she'll
be
just
a
memory
Я
знаю,
завтра
она
будет
лишь
воспоминанием,
She's
just
a
girls
who
got
in
my
heart's
way
Она
всего
лишь
девушка,
которая
встала
на
пути
моего
сердца,
And
I
almost
forgot
her
today
И
я
чуть
не
забыл
о
ней
сегодня.
My
eyes
didn't
search
every
crowded
home
to
see
her
face
Мои
глаза
не
искали
ее
лица
в
каждой
толпе,
My
heart
didn't
miss
a
beat
as
I
passed
out
favorite
place
Мое
сердце
не
пропустило
ни
одного
удара,
когда
я
проходил
мимо
нашего
любимого
места,
My
lips
didn't
quiver
when
her
name
got
in
the
way
Мои
губы
не
дрожали,
когда
ее
имя
упоминалось,
You
see
I
almost
forgot
her
today
Видишь
ли,
я
чуть
не
забыл
о
ней
сегодня.
She
really
doesn't
mean
that
much
to
me
На
самом
деле
она
не
так
много
для
меня
значит,
And
I
know
tomorrow
she'll
be
just
a
memory
И
я
знаю,
завтра
она
будет
лишь
воспоминанием,
She's
just
a
girl
who
got
in
my
heart's
way
Она
всего
лишь
девушка,
которая
встала
на
пути
моего
сердца,
And
I
almost
forgot
her
today
И
я
чуть
не
забыл
о
ней
сегодня.
Rate the translation
1
Time's a-Wastin'
2 Guilty Conscience
3 If I Could Hold Back The Dawn
4 Loose Talk
5 Back Up Buddy
6 Kisses Don't Lie
7 I Almost Forgot Her Today
8 Dog-Gone It, Baby I'm In Love
9 I Just Dropped in to Say Goodbye
10 I Overlooked An Orchid
11 Let's Live a Little
12 There's Nothing As Sweet As My Baby
13 Mr. Moon
14 There She Goes
15 If Teardrops Were Pennies
16 Let Old Mother Nature Have Her Way
17 Me and My Broken Heart
18 (When You Feel Like You're In Love) Don't Just Stand There
19 Are You Teasing Me
20 It's a Lovely, Lovely World
21 This Orchid Means Goodbye
22 Just Wait Till I Get You Alone
23 Trademark
24 Hey Joe
25 Go Boy Go
26 Triangle
27 You Are the One
28 Why, Why
29 Ten Thousand Drums
30 Cut Across Shorty
31 Kisses Never Lie
32 Air Mail to Heaven
33 Deep Water
34 Foggy River
35 You Ought to Hear Me Cry
36 Good Deal, Lucille
37 I Love You Because
38 Pull My String and Wind Me Up
39 How I Love Them Old Songs
2 Guilty Conscience
3 If I Could Hold Back The Dawn
4 Loose Talk
5 Back Up Buddy
6 Kisses Don't Lie
7 I Almost Forgot Her Today
8 Dog-Gone It, Baby I'm In Love
9 I Just Dropped in to Say Goodbye
10 I Overlooked An Orchid
11 Let's Live a Little
12 There's Nothing As Sweet As My Baby
13 Mr. Moon
14 There She Goes
15 If Teardrops Were Pennies
16 Let Old Mother Nature Have Her Way
17 Me and My Broken Heart
18 (When You Feel Like You're In Love) Don't Just Stand There
19 Are You Teasing Me
20 It's a Lovely, Lovely World
21 This Orchid Means Goodbye
22 Just Wait Till I Get You Alone
23 Trademark
24 Hey Joe
25 Go Boy Go
26 Triangle
27 You Are the One
28 Why, Why
29 Ten Thousand Drums
30 Cut Across Shorty
31 Kisses Never Lie
32 Air Mail to Heaven
33 Deep Water
34 Foggy River
35 You Ought to Hear Me Cry
36 Good Deal, Lucille
37 I Love You Because
38 Pull My String and Wind Me Up
39 How I Love Them Old Songs
Attention! Feel free to leave feedback.