Lyrics and translation Carl Smith - Oh, No!
Oh
no
don't
start
me
fallin'
in
love
again
Oh
non,
ne
me
fais
pas
retomber
amoureuse
I'm
tryin'
to
recover
from
the
lovin'
that
I
had
the
last
time
J'essaie
de
me
remettre
de
l'amour
que
j'ai
eu
la
dernière
fois
Oh
no
don't
start
me
wishin'
on
start
again
Oh
non,
ne
me
fais
pas
rêver
de
recommencer
I'm
too
serious
to
huddle
and
cuddle
just
for
pass
time
Je
suis
trop
sérieuse
pour
me
blottir
et
me
câliner
juste
pour
passer
le
temps
You're
sweet
you're
thrillin'
but
I
think
I'd
rather
don't
touch
Tu
es
douce,
tu
es
excitante,
mais
je
pense
que
je
préfère
ne
pas
toucher
If
I
hold
you
like
I'm
wantin'
to
I
might
love
you
a
little
too
much
Si
je
te
tiens
comme
je
veux,
je
pourrais
t'aimer
un
peu
trop
Oh
no
I
just
can't
hurt
again
can't
you
see
Oh
non,
je
ne
peux
pas
me
faire
mal
à
nouveau,
ne
vois-tu
pas
?
I'm
afraid
I
wanna
keep
you
if
I
kiss
you
tenderly
J'ai
peur
que
je
veuille
te
garder
si
je
t'embrasse
tendrement
And
I
know
you're
not
in
love
with
me
Et
je
sais
que
tu
n'es
pas
amoureuse
de
moi
Oh
no
I've
seen
you
playin'
that
love
before
Oh
non,
je
t'ai
déjà
vu
jouer
à
cet
amour
You
love
'em
and
deceive
'em
and
you
leave
'em
and
you
think
you're
clever
Tu
les
aimes,
tu
les
trompes,
tu
les
quittes
et
tu
penses
être
intelligente
Oh
no
don't
tempt
my
lonely
heart
anymore
Oh
non,
ne
tente
pas
mon
cœur
solitaire
plus
longtemps
I
never
could
resist
you
if
I
kissed
you
I'd
be
lost
forever
Je
n'ai
jamais
pu
te
résister,
si
je
t'embrassais,
je
serais
perdue
à
jamais
You're
mean
to
tease
me
you're
set
all
cookin'
my
goose
Tu
es
méchante
de
me
taquiner,
tu
m'as
mis
la
pression
I
know
if
I
ever
hold
you
near
or
have
I
hard
time
turnin'
you
lose
Je
sais
que
si
je
te
tiens
un
jour
près
de
moi,
j'aurai
du
mal
à
te
laisser
partir
Oh
no
I
just
can't
hurt
again
can't
you
see
Oh
non,
je
ne
peux
pas
me
faire
mal
à
nouveau,
ne
vois-tu
pas
?
I'm
afraid
I
wanna
keep
you
if
I
kiss
you
tenderly
J'ai
peur
que
je
veuille
te
garder
si
je
t'embrasse
tendrement
And
I
know
you're
not
in
love
with
me
Et
je
sais
que
tu
n'es
pas
amoureuse
de
moi
[ Guitar
- steel
]
[ Guitare
- steel
]
You're
sweet
you're
thrillin'...
Tu
es
douce,
tu
es
excitante...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Boudleaux Bryant
Attention! Feel free to leave feedback.