Lyrics and translation Carl Smith - That's the Kind of Love I'm Looking For
Now
I
wanna
gal
not
the
fickle
kind
to
hold
me
like
a
clinging
vine
Теперь
я
хочу,
чтобы
девушка,
не
такая
непостоянная,
держала
меня,
как
цепкую
лозу.
And
that's
the
kind
of
girl
I
could
adore
И
это
та
девушка,
которую
я
мог
бы
обожать.
With
flowin'
hair
and
lovin'
eyes
a
sweeter
love
that
satisfies
С
распущенными
волосами
и
влюбленными
глазами-более
сладкая
любовь,
которая
удовлетворяет.
That's
the
kind
of
love
I'm
looking
for
Именно
такую
любовь
я
и
ищу.
She
will
be
my
little
misses
we'll
live
on
hugs
and
kisses
Она
будет
моей
маленькой
мисс,
мы
будем
жить
объятиями
и
поцелуями.
Honey
won't
we
have
a
lot
of
fun
Милая,
разве
мы
не
повеселимся?
Just
kiss
me
morning,
noon
and
night
with
lips
that
kiss
like
dynmite
Просто
поцелуй
меня
утром,
днем
и
ночью
губами,
которые
целуют,
как
динмит.
That's
the
kind
of
love
I'm
looking
for
Именно
такую
любовь
я
и
ищу.
Now
you
will
be
my
turtle
dove
in
little
house
on
a
hill
of
love
Теперь
ты
будешь
моей
голубкой
в
маленьком
домике
на
холме
любви.
Honey
I
will
love
you
more
and
more
Милая
я
буду
любить
тебя
все
больше
и
больше
Each
day
will
be
a
honeymoon
and
we'll
just
stay
at
home
and
spoon
Каждый
день
будет
медовым
месяцем,
и
мы
просто
будем
сидеть
дома
и
спать.
That's
the
kind
of
love
I'm
looking
for
Вот
такую
любовь
я
ищу,
She
will
be
my
little
misses...
она
будет
моей
маленькой
мисс...
She
will
be
my
little
misses...
Она
будет
моей
маленькой
мисс...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johnnie Masters
Attention! Feel free to leave feedback.