Carl Smith - When You Feel Like You're in Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carl Smith - When You Feel Like You're in Love




When you feel like you're in love don't just stand there
Когда ты чувствуешь, что влюблен, не стой просто
When you see that moon above don't just stand there
Так, когда видишь луну над головой, Не стой просто так.
You got to laugh and dance and sing, you got to get that gal a ring
Ты должен смеяться, танцевать и петь, ты должен подарить этой девушке кольцо.
When you feel like you're in love don't just stand there
Когда ты чувствуешь что влюблен не стой просто так
When the moon is shining bright in your Saturday night
Когда луна ярко светит в твою субботнюю ночь
If your not having any fun than maybe you're out with the wrong one
Если тебе совсем не весело, то, возможно, ты встречаешься не с тем парнем.
When you feel like you're in love hold her tighter
Когда ты чувствуешь что влюблен обними ее крепче
And the moon and stars above will all shine brighter
И Луна и звезды наверху засияют ярче.
You got to laugh and dance and sing, you got to get that gal a ring
Ты должен смеяться, танцевать и петь, ты должен подарить этой девушке кольцо.
When you feel like you're in love don't just stand there
Когда ты чувствуешь что влюблен не стой просто так
When you feel like you're in love don't just stand there
Когда ты чувствуешь, что влюблен, не стой просто
When you see that moon above don't just stand there
Так, когда видишь луну над головой, Не стой просто так.
You got to laugh and dance and sing, you got to get that gal a ring
Ты должен смеяться, танцевать и петь, ты должен подарить этой девушке кольцо.
When you feel like you're in love don't just stand there
Когда ты чувствуешь что влюблен не стой просто так
When the moon is shining bright in your Saturday night
Когда луна ярко светит в твою субботнюю ночь
If your not having any fun than maybe you're out with the wrong one
Если тебе совсем не весело, то, возможно, ты встречаешься не с тем парнем.
When you feel like you're in love hold her tighter
Когда ты чувствуешь что влюблен обними ее крепче
And the moon and stars above will all shine brighter
И Луна и звезды наверху засияют ярче.
You got to laugh and dance and sing, you got to get that gal a ring
Ты должен смеяться, танцевать и петь, ты должен подарить этой девушке кольцо.
When you feel like you're in love don't just stand there
Когда ты чувствуешь что влюблен не стой просто так





Writer(s): E. Tubb, J. Henley


Attention! Feel free to leave feedback.