Carl Thomas - 2 Pieces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carl Thomas - 2 Pieces




2 Pieces
2 Кусочка
Girl I know that I've caused you so much pain (runnin' round here and caught up with my games)
Девочка, я знаю, что причинил тебе столько боли (бегал вокруг да около, запутался в своих играх)
Tried to put it off on you but I'm the one to blame (and it started wearing on my conscience)
Пытался свалить всё на тебя, но виноват только я это начало грызть мою совесть)
I can't say I'm sorry enough don't know how you put up with me for so long when I've been so wrong
Не могу сказать, что мне достаточно жаль, не знаю, как ты так долго меня терпела, когда я был таким неправым
And I thank you for not giving up on me
И я благодарю тебя за то, что не отказалась от меня
Baby I can't take the thought of losing you
Детка, я не могу вынести мысли о том, чтобы потерять тебя
Cause I know that it would break break my heart in two pieces
Потому что я знаю, что это разорвёт моё сердце на два кусочка
Girl, I don't wanna lose you
Девочка, я не хочу тебя потерять
Now all I wanna do is right by you (which is what I should've been doing all along)
Теперь всё, что я хочу делать, это поступать с тобой правильно (что я и должен был делать всё это время)
Make up for the times I wasn't so nice to you (it's a wonder you even stuck around)
Компенсировать те времена, когда я был с тобой не так хорош (удивительно, что ты вообще осталась)
And you stuck around
И ты осталась
I can't say I'm sorry enough don't know how you put up with me the way you do and the way I treated you
Не могу сказать, что мне достаточно жаль, не знаю, как ты меня терпишь, как ты ко мне относишься, и как я с тобой обращался
And I thank you for not giving up on me yeah oh
И я благодарю тебя за то, что не отказалась от меня, да, о
2x]
2x]
You didn't have to stay but you did I'm lucky that you're heart is so big cause you love me unconditionally And it's time for me to love you just the same
Тебе не нужно было оставаться, но ты осталась, мне повезло, что у тебя такое большое сердце, потому что ты любишь меня безоговорочно, и мне пора любить тебя так же





Writer(s): M-city


Attention! Feel free to leave feedback.