Carl Thomas - Running - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carl Thomas - Running




Running
Course
Don't start to fast pace yourself
Ne commence pas trop vite, contrôle ton rythme
Or your strength won't last you got a long way to go
Sinon ta force ne te suffira pas, le chemin est long
Keep good form maintain your speed endure the pain believe
Garde une bonne forme, maintiens ta vitesse, endure la douleur, crois en toi
Breathe and let your feet keep on running
Respire et laisse tes pieds continuer à courir
Running for your life
Courir pour ta vie
Running until you get it right
Courir jusqu'à ce que tu trouves la bonne voie
Running
Courir
Run the race to win
Courir pour gagner la course
Win the race to live
Gagner la course pour vivre
Ready set begin
À vos marques, prêt, partez
Don't ever quit you've come too far
N'abandonne jamais, tu as parcouru trop de chemin
Run your own race you are the star
Cour ta propre course, tu es la star
Victory is yours in your own time
La victoire est à toi, à ton propre rythme
So run right through the finish line
Alors fonce vers la ligne d'arrivée
And you keep on
Et continue
Running
À courir
Running for your life
Courir pour ta vie
Running until you get it right
Courir jusqu'à ce que tu trouves la bonne voie
Running
Courir
Run the race to win
Courir pour gagner la course
Win the race to live
Gagner la course pour vivre
Ready set begin
À vos marques, prêt, partez
Keep on
Continue
Running
À courir
Running for your life
Courir pour ta vie
Running until you get it right
Courir jusqu'à ce que tu trouves la bonne voie
Running
Courir
Run the race to win
Courir pour gagner la course
Win the race to live
Gagner la course pour vivre
Ready set begin
À vos marques, prêt, partez
Every downhill has an uphill keep your focus strong
Chaque descente a une montée, garde ton focus fort
Competitions motivation to keep moving on
La compétition est une motivation pour continuer
Heart is beating lungs are pumping but you can't stop now
Ton cœur bat, tes poumons pompent, mais tu ne peux pas t'arrêter maintenant
So when you're starting to get winded just slow down and catch your breath
Donc quand tu commences à être essoufflé, ralenti et reprends ton souffle
Running
Courir
Running for your life
Courir pour ta vie
Running until you get it right
Courir jusqu'à ce que tu trouves la bonne voie
Running
Courir
Run the race to win
Courir pour gagner la course
Win the race to live
Gagner la course pour vivre
Ready set begin oooooOoOooh
À vos marques, prêt, partez oooooOoOooh
All it takes it all you got
Tout ce qu'il faut, c'est tout ce que tu as
OooOoOOoOOh
OooOoOOoOOh
Victory is in the distance now
La victoire est maintenant à portée de main





Writer(s): D J Rogers, Elvis Williams, Patrick Hayes


Attention! Feel free to leave feedback.