Givin' You Up (Single Edit) - Carl Wilson translation in German

Givin' You Up (Single Edit)

I need to tell you why I been unhappy
It's been too long on my mind
Oh - oh
Gotta admit you were there when I needed
Still there's something I gotta find
Oh - my darlin'
I been thinkinbout givin' you up
Been thinkin' 'bout changin' my luck
Givin' you up - there's nothin' that you've done
Givin' you up I've outgrown your love
Givin' you up I need some time on my own
In order to find me I - I'm givin' you up

You might hear 'bout me seeing somebody
Though it's not love I'm trying to find
Oh - oh
It could be the freedom without you I'm needing

You took me for granted I found
Oh - my darlin'
I been thinkinbout givin' you up
And maybe I wanted too much

If you believe all that you hear
You won't believe that love lasts thru the tears
Try to remember the good times
I'll have the memories
And I gotta admit you were there when I needed

Oh - my darlin'
I been thinkinbout givin' you up
I been thinkin' 'bout changin' my luck

Givin' you up
Givin' you up

Ich Gebe Dich Auf (Single-Edit)

Ich muss dir sagen, warum ich unglücklich bin
Es beschäftigt mich schon zu lange
Oh - oh
Ich muss zugeben, du warst da, als ich dich brauchte
Trotzdem muss ich etwas finden
Oh - mein Schatz
Ich habe darüber nachgedacht, dich aufzugeben
Ich habe darüber nachgedacht, mein Glück zu ändern
Ich gebe dich auf - es liegt nicht an dir
Ich gebe dich auf, ich bin deiner Liebe entwachsen
Ich gebe dich auf, ich brauche etwas Zeit für mich allein
Um mich selbst zu finden - Ich, ich gebe dich auf

Du wirst vielleicht hören, dass ich jemand anderen treffe
Obwohl es nicht Liebe ist, die ich suche
Oh - oh
Es könnte die Freiheit ohne dich sein, die ich brauche

Du hast mich als selbstverständlich angesehen, wie ich bemerkte
Oh - mein Schatz
Ich habe darüber nachgedacht, dich aufzugeben
Und vielleicht wollte ich zu viel

Wenn du alles glaubst, was du hörst
Wirst du nicht glauben, dass Liebe die Tränen überdauert
Versuche, dich an die guten Zeiten zu erinnern
Ich werde die Erinnerungen haben
Und ich muss zugeben, du warst da, als ich dich brauchte

Oh - mein Schatz
Ich habe darüber nachgedacht, dich aufzugeben
Ich habe darüber nachgedacht, mein Glück zu ändern

Ich gebe dich auf
Ich gebe dich auf