Lyrics and translation Carl the Intern feat. Major Monogram - Frosty the Snowman (Recorded as "Perry Saves Christmas")

Frosty the Snowman (Recorded as "Perry Saves Christmas")

Perry the Platypus
Is a lovely shade of teal
From his duckbilled nose to his web-bed toes
And his nerves were made of steel

What does this have to do with Christmas?
Well, I'm, I'm just describing him so that
People have a mental picture
It, it matches the original song

The night before Christmas
'Twas a crisis at the Pole
'Cause old Doofenshmirtz, he had done his worst
And a sleigh that day he stole

Doof took it on a joyride
Just as far as he was able
But Doof, that goof, he lost control
Ran into the reindeers' stable

Now all the reindeer
Were on crutches or in traction
So old Agent P, he knew that he
Must spring right into action

Look at that platypus, look at that platypus
Look at that platypus go
Look at that platypus, look at that platypus
Flying o'er the snow

"O'er," sir?
It's a contraction
It means "over"
It's a bit archaic
It's traditional, Carl, Get o'er it

So the reindeer were out of commission
And Santa's sleigh was trashed
I'd explain it more, but we've been there before
It doesn't need to be rehashed

Santa Claus was freaking out
Thought he'd have to scrap his run
He was torn inside, for without a ride
He knew Christmas Day was done

But then o'er the horizon
Came a light bright as a star
Cutting through the night was the two headlights
Of Perry's hovercar

Perry the Platypus
Had a mission at the Pole
If he could lend a hand in that frozen land
He'd help Santa reach his goal

There must have been some magic in
That platypus-themed hovercar
For when Santa saw the gas gauge
He knew it could take him far

Really, sir?
They want this album yesterday, all right?

Perry the Platypus
Took Santa on his way
And he came through like we knew he'd do
And saved our Christmas Day!

Le bonhomme de neige givré (enregistré comme "Perry sauve Noël")

Perry l'ornithorynque
Est d'une belle teinte turquoise
De son nez de canard à ses orteils palmés
Et ses nerfs étaient d'acier

Qu'est-ce que ça a à voir avec Noël ?
Eh bien, je, je le décris juste pour que
Les gens aient une image mentale
Ça, ça correspond à la chanson originale

La veille de Noël
C'était une crise au pôle
Parce que le vieux Doofenshmirtz, il avait fait le pire
Et un traîneau ce jour-là, il a volé

Doof l'a pris pour un tour
Jusqu'à ce qu'il soit capable d'aller
Mais Doof, ce crétin, il a perdu le contrôle
Il est entré dans l'écurie des rennes

Maintenant tous les rennes
Étaient sur des béquilles ou en traction
Alors le vieil agent P, il savait qu'il
Devait entrer en action

Regarde cet ornithorynque, regarde cet ornithorynque
Regarde cet ornithorynque partir
Regarde cet ornithorynque, regarde cet ornithorynque
Volant sur la neige

« Sur », mon cher ?
C'est une contraction
Cela signifie « au-dessus »
C'est un peu archaïque
C'est traditionnel, Carl, oublie ça

Donc les rennes étaient hors de service
Et le traîneau du Père Noël était détruit
Je l'expliquerais davantage, mais nous y sommes déjà allés
Il n'a pas besoin d'être re-mâché

Le Père Noël paniquait
Il pensait qu'il devait annuler sa tournée
Il était déchiré à l'intérieur, car sans monture
Il savait que le jour de Noël était terminé

Mais alors, à l'horizon
Une lumière aussi brillante qu'une étoile
Couper la nuit, c'était les deux phares
De la voiture volante de Perry

Perry l'ornithorynque
Avait une mission au pôle
S'il pouvait donner un coup de main dans cette terre glacée
Il aiderait le Père Noël à atteindre son but

Il devait y avoir de la magie dans
Cette voiture volante à thème ornithorynque
Car quand le Père Noël a vu la jauge d'essence
Il savait qu'elle pouvait le transporter loin

Vraiment, mon cher ?
Ils veulent cet album hier, d'accord ?

Perry l'ornithorynque
A emmené le Père Noël sur sa route
Et il est passé comme on savait qu'il le ferait
Et a sauvé notre Noël !