Lyrics and translation Various Artists - Miss You (Aslove Remix)

Miss You (Aslove Remix)

Tu me manques (Aslove Remix)

I've been holding out so long

Je t'attends depuis si longtemps

I've been sleeping all alone

Je dors toute seule

Lord I miss you

Mon Dieu, tu me manques

I've been hanging on the phone

Je reste accrochée au téléphone

I've been sleeping all alone

Je dors toute seule

I want to kiss you

J'ai envie de t'embrasser

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh

Oooh oooh oooh

Well, I've been haunted in my sleep

Je suis hantée dans mon sommeil

You've been staring in my dreams

Tu es dans mes rêves

Lord I miss you.

Mon Dieu, tu me manques.

I've been waiting on the hall

J'attends dans le couloir

Been waiting on your call

J'attends ton appel

When the phone rings

Quand le téléphone sonne

It's just some friends of mine that say,

Ce ne sont que mes amis qui disent,

Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah

Aaah Aaah Aaah Aaah

Oh baby why you wait so long

Oh bébé, pourquoi tu attends si longtemps

Oh baby why you wait so long

Oh bébé, pourquoi tu attends si longtemps

Don't you come on! Come on! now

Ne viens pas maintenant ! Viens maintenant !

While I've been walking Central Park

Alors que je me promène dans Central Park

Singing after dark

Je chante après la tombée de la nuit

People think I'm crazy

Les gens pensent que je suis folle

I've been stumbling on my feet

Je trébuche sur mes pieds

Shuffling through the street

Je me traîne dans la rue

People ask me, "What's the matter with you girl?"

Les gens me demandent : "Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, ma fille ?"

Oooh oooh oooh oooh oooh oooh oooh

Oooh oooh oooh

Oh baby why you wait so long

Oh bébé, pourquoi tu attends si longtemps

Oh baby why you wait so long

Oh bébé, pourquoi tu attends si longtemps

Don't you come on! Come on! now

Ne viens pas maintenant ! Viens maintenant !

I guess I'm lying to myself

Je suppose que je me mens à moi-même

It's just you and no one else

C'est juste toi et personne d'autre

Lord I won't miss you child

Mon Dieu, je ne vais pas te manquer, mon enfant

You've been blotting out my mind

Tu as effacé mon esprit

Fooling on my time

Tu as joué avec mon temps

No, I won't miss you, baby, yeah

Non, je ne vais pas te manquer, bébé, oui

Lord, I miss you child

Mon Dieu, je te manque, mon enfant

Lord, I miss you child

Mon Dieu, je te manque, mon enfant

Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah Aaah

Aaah Aaah Aaah Aaah

Rate the translation

Writer(s): Keith Richards, Mick Jagger

Album

Udit Narayan Hits, Vol. 1

date of release

02-12-2019

1 Bad Things
2 Finders Keepers
3 Despacito (Remix)
4 Too Much To Ask
5 Why
6 Waves
7 Wolves
8 Switch
9 Bedroom Floor
10 Wish I Knew You
11 Wait
12 Hoodie
13 Creatures Of The Night
14 Good News
15 Trust Nobody
16 Better Days
17 Give Me One Reason
18 Underdog
19 Regular Touch
20 Eyes Closed
21 Generous
22 Dirty Secrets
23 Ashes
24 Blindfolded
25 Cry For Love
26 Wheels
27 1-800-273-8255
28 Miss You (Aslove Remix)
29 Fire Escape
30 Pray
31 Hot2Touch
32 Whatever It Takes
33 There's Nothing Holdin' Me Back
34 Issues
35 Strip That Down
36 Sorry Not Sorry
37 Slow Hands
38 Reminding Me
39 Too Good at Goodbyes
40 Most Girls
41 What Lovers Do
42 The Cure
43 Sexual
44 Rich Love
45 Swish Swish
46 Fetish
47 Sadillade (From "Chandu")
48 Redbone
49 Nannali Naanilla
50 Ahah Ee Bedurugombey - Studio
51 Andda Ninna Hesaru
52 Ee Nana Kanane
53 Pata Pata
54 Jathari Sere
55 Sumne Sumne
56 Yeno Agide
57 Aseye Dukhakke (From "Gokarna")

Attention! Feel free to leave feedback.