Carla Bruni - I Went To Heaven - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carla Bruni - I Went To Heaven




I Went To Heaven
Je suis allée au Paradis
I went to Heaven --
Je suis allée au Paradis --
′Twas a small Town --
C'était une petite ville --
Lit -- with a Ruby --
Éclairée -- d'un rubis --
Lathed -- with Down --
Tournée -- de duvet --
Stiller -- Than the fields
Plus calme -- que les champs
And the full Dew --
Et la rosée --
Beautiful -- a Pictures --
Belle -- comme une image --
No Man drew
Que nul homme n'a peinte
People -- like the Moth --
Des gens -- comme les papillons de nuit --
Of Melchin -- frames --
De Melchin -- encadrées --
Duties -- of Gossamer --
Devoirs -- de gaze --
And Eider -- names --
Et de noms d'eider --
Almost -- contented --
Presque -- contente --
I -- could be --
Je -- pourrais être --
'Mong such unique
Parmi une telle
Society --
Société --





Writer(s): Carla Bruni


Attention! Feel free to leave feedback.