Lyrics and translation Carla Cristina - Como por Encanto

Como por Encanto

Será que você pode ter notado
As minhas mãos ficam suadas se te vejo
Será que o coração acelerado
Deixou transparecer todo o meu desejo
Eu tento me enganar mas é tão claro
O amor tomou cada pedaço de mim
Eu já não posso mais
Eu vou dizer quem sou,
Pra esse amor
Que entrou na vida como por encanto
Eu vou me revelar,
Confessar
Que é pra você ver que eu te quero tanto, tanto, tanto
Será que você pode ter notado
As minhas mãos ficam suadas se te vejo
Será que o coração acelerado
Deixou transparecer todo o meu desejo
Eu tento me enganar mas é tão claro
O amor tomou cada pedaço de mim
Eu já não posso mais
Eu vou dizer quem sou,
Pra esse amor
Que entrou na vida como por encanto
Eu vou me revelar,
Confessar
Que é pra você ver que eu te quero tanto, tanto, tanto
A cada lua cheia, a cada amanhecer
O tempo passar e o coração insiste em te querer
Sou um grão de areia, que espera pelo mar
Todo amor tem seu dia e hora pra chegar
Eu vou dizer quem sou
Pra esse amor
Que entrou na vida como por encanto
Eu vou me revelar,
Confessar
Que é pra você ver que eu te quero tanto, tanto, tanto
Eu vou dizer quem sou pra esse amor
Que entrou na vida como por encanto
Eu vou me revelar,
Confessar
Que é pra você ver que eu te quero tanto, tanto, tanto

Как по волшебству

Ты, наверное, заметил,
Как потеют мои руки, когда я вижу тебя.
Наверное, мое учащенное сердцебиение
Выдало все мои желания.
Я пытаюсь обмануть себя, но это так очевидно,
Любовь захватила каждый кусочек меня.
Я больше не могу,
Я скажу тебе, кто я,
Ради этой любви,
Которая вошла в мою жизнь, как по волшебству.
Я откроюсь тебе,
Признаюсь,
Чтобы ты увидел, как сильно, сильно, сильно я тебя хочу.
Ты, наверное, заметил,
Как потеют мои руки, когда я вижу тебя.
Наверное, мое учащенное сердцебиение
Выдало все мои желания.
Я пытаюсь обмануть себя, но это так очевидно,
Любовь захватила каждый кусочек меня.
Я больше не могу,
Я скажу тебе, кто я,
Ради этой любви,
Которая вошла в мою жизнь, как по волшебству.
Я откроюсь тебе,
Признаюсь,
Чтобы ты увидел, как сильно, сильно, сильно я тебя хочу.
С каждой полной луной, с каждым рассветом,
Время идет, а сердце продолжает хотеть тебя.
Я как песчинка, которая ждет море,
У каждой любви есть свой день и час, чтобы прийти.
Я скажу тебе, кто я,
Ради этой любви,
Которая вошла в мою жизнь, как по волшебству.
Я откроюсь тебе,
Признаюсь,
Чтобы ты увидел, как сильно, сильно, сильно я тебя хочу.
Я скажу тебе, кто я, ради этой любви,
Которая вошла в мою жизнь, как по волшебству.
Я откроюсь тебе,
Признаюсь,
Чтобы ты увидел, как сильно, сильно, сильно я тебя хочу.