Carla Cristina - Xibom Bombom - translation of the lyrics into German

Xibom Bombom - Carla Cristinatranslation in German




Xibom Bombom
Xibom Bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Analisando essa cadeia hereditária
Ich analysiere diese Erbfolge
Quero me livrar dessa situação precária
Ich will mich aus dieser prekären Situation befreien
Analisando essa cadeia hereditária
Ich analysiere diese Erbfolge
Quero me livrar dessa situação precária
Ich will mich aus dieser prekären Situation befreien
Onde o rico cada vez fica mais rico
Wo der Reiche immer reicher wird
E o pobre cada vez fica mais pobre
Und der Arme immer ärmer wird
E o motivo todo mundo conhece
Und den Grund kennt jeder schon
É que o de cima sobe e o de baixo desce
Ist, dass der von oben aufsteigt und der von unten absteigt
E o motivo todo mundo conhece
Und den Grund kennt jeder schon
E que o de cima sobe e o de baixo desce
Dass der von oben aufsteigt und der von unten absteigt
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Mas eu quero
Aber ich will nur
Educar meus filhos
Meine Kinder erziehen
Tornar um cidadão
Sie zu Bürgern machen
Com muita dignidade
Mit viel Würde
Eu quero viver bem
Ich will gut leben
Quero me alimentar
Ich will mich ernähren
Com a grana que eu ganho
Mit dem Geld, das ich verdiene
Não nem pra melar
Reicht es nicht mal für ein bisschen
E o motivo todo mundo conhece
Und den Grund kennt jeder schon
É que o de cima sobe e o de baixo desce
Ist, dass der von oben aufsteigt und der von unten absteigt
E o motivo todo mundo conhece
Und den Grund kennt jeder schon
É que o de cima sobe e o de baixo desce
Dass der von oben aufsteigt und der von unten absteigt
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom, bom, xibom, bombom
Bom, bom, xibom, bombom
Bom, bom, xibom, bombom
Bom, bom, xibom, bombom
Analisando essa cadeia hereditária
Ich analysiere diese Erbfolge
Quero me livrar dessa situação precária
Ich will mich aus dieser prekären Situation befreien
Analisando essa cadeia hereditária
Ich analysiere diese Erbfolge
Quero me livrar dessa situação precária
Ich will mich aus dieser prekären Situation befreien
Onde o rico cada vez fica mais rico
Wo der Reiche immer reicher wird
E o pobre cada vez fica mais pobre
Und der Arme immer ärmer wird
E o motivo todo mundo conhece
Und den Grund kennt jeder schon
É que o de cima sobe e o de baixo desce
Ist, dass der von oben aufsteigt und der von unten absteigt
E o motivo todo mundo conhece
Und den Grund kennt jeder schon
E que o de cima sobe e o de baixo desce
Dass der von oben aufsteigt und der von unten absteigt
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Mas eu quero
Aber ich will nur
Educar meus filhos
Meine Kinder erziehen
Tornar um cidadão
Sie zu Bürgern machen
Com muita dignidade
Mit viel Würde
Eu quero viver bem
Ich will gut leben
Quero me alimentar
Ich will mich ernähren
Com a grana que eu ganho
Mit dem Geld, das ich verdiene
Não nem pra melar
Reicht es nicht mal für ein bisschen
E o motivo todo mundo conhece
Und den Grund kennt jeder schon
É que o de cima sobe e o de baixo desce
Ist, dass der von oben aufsteigt und der von unten absteigt
E o motivo todo mundo conhece
Und den Grund kennt jeder schon
É que o de cima sobe e o de baixo desce
Dass der von oben aufsteigt und der von unten absteigt
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom
Bom xibom, xibom, bombom





Writer(s): W. Rangel, Rogerio Gaspar, Manolo Dias


Attention! Feel free to leave feedback.