Carla Fernandes feat. Matt Hunter - Entera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carla Fernandes feat. Matt Hunter - Entera




Entera
Entera
Tell me what you′re thinking
Dis-moi ce que tu penses
Wanna know your weakness
Je veux connaître tes faiblesses
I know how it goes (ay ay ay)
Je sais comment ça se passe (ay ay ay)
I could be the one to make you fall in love yeah
Je pourrais être celle qui te fera tomber amoureux, oui
If you pull me close (ay ay ay)
Si tu me rapproches (ay ay ay)
We could go further
On pourrait aller plus loin
I won't get nervous
Je ne serai pas nerveuse
Show me what you′re worth (oh yeah)
Montre-moi ce que tu vaux (oh yeah)
Yo quiero verte junto a mi
Yo quiero verte junto a mi
Ven cerca te quiero así
Ven cerca te quiero así
In the moonlight
Au clair de lune
You can see fire
Tu peux voir le feu
Feel the flames so high (oh oh oh)
Sentir les flammes si hautes (oh oh oh)
Now we're side by side
Maintenant nous sommes côte à côte
Looking in your eyes
Je regarde dans tes yeux
Got me going wild (oh oh)
Je deviens folle (oh oh)
Don't know what you do but you′re on my mind
Je ne sais pas ce que tu fais, mais tu es dans mon esprit
We go back and forth like a boomerang
On va et vient comme un boomerang
Esta noche te enamoraré
Esta noche te enamoraré
I wanna hear you say my name
Je veux t'entendre dire mon nom
I know you want me all entera
Je sais que tu me veux toute entière
Contigo, noches en vela
Avec toi, des nuits blanches
Solo y yo queremos
Seul toi et moi voulons
I want you, you want me you know that we′re more than friends
Je te veux, tu me veux, tu sais que nous sommes plus que des amis
Don't want this night to end (no oh oh)
Je ne veux pas que cette nuit finisse (non oh oh)
I know you want me all entera
Je sais que tu me veux toute entière
Contigo, noches en vela
Avec toi, des nuits blanches
(Ay ay ay) (oh oh oh)
(Ay ay ay) (oh oh oh)
(Ay ay ay) (oh oh oh)
(Ay ay ay) (oh oh oh)
(Ay ay ay) (oh oh oh)
(Ay ay ay) (oh oh oh)
Contigo, noches en vela
Avec toi, des nuits blanches
I been walking through the front door
Je marchais dans la porte d'entrée
Saw your face and your waist and I want more
J'ai vu ton visage et ta taille, et je voulais plus
Turned the crib and your bed to a dance floor
J'ai transformé le lit et ton lit en une piste de danse
Te quiero enterita me tienes bien loco
Te quiero enterita me tienes bien loco
Pide lo que quiera modelame
Pide lo que quiera modelame
Desnúdate entera
Desnúdate entera
Flojito cooperando
Flojito cooperando
Pa hacértelo todo
Pa hacértelo todo
Don′t know what you do but you're on my mind
Je ne sais pas ce que tu fais, mais tu es dans mon esprit
We go back and forth like a boomerang
On va et vient comme un boomerang
Esta noche te enamoraré
Esta noche te enamoraré
I wanna hear you say my name
Je veux t'entendre dire mon nom
I know you want me all entera
Je sais que tu me veux toute entière
Contigo, noches en vela
Avec toi, des nuits blanches
Solo y yo queremos
Seul toi et moi voulons
I want you, you want me you know that we′re more than friends
Je te veux, tu me veux, tu sais que nous sommes plus que des amis
Don't want this night to end (no oh oh)
Je ne veux pas que cette nuit finisse (non oh oh)
I know you want me all entera
Je sais que tu me veux toute entière
Contigo, noches en vela
Avec toi, des nuits blanches
(Ah ah ah) (oh oh oh)
(Ah ah ah) (oh oh oh)
(Ah ah ah) (oh oh oh)
(Ah ah ah) (oh oh oh)
(Ah ah ah) (oh oh oh)
(Ah ah ah) (oh oh oh)
Ven cerca te quiero así (te quiero así)
Ven cerca te quiero así (te quiero así)
(Ah ah ah) (oh oh oh)
(Ah ah ah) (oh oh oh)
(Ah ah ah) (oh oh oh)
(Ah ah ah) (oh oh oh)
I know you want me all entera
Je sais que tu me veux toute entière
Contigo, noches en vela
Avec toi, des nuits blanches





Writer(s): Matt Hunter, Wille Erik Hugo Tannergard, Shaun Colwill, Zoe Hedderwick

Carla Fernandes feat. Matt Hunter - Entera
Album
Entera
date of release
14-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.