Carla Morrison - Me Encanta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carla Morrison - Me Encanta




Me Encanta
Мне нравится
Me encanta, el sabor de tus besos
Мне нравится вкус твоих поцелуев,
Me asusta, el sentir que te quiero
Меня пугает чувство, что я люблю тебя.
Quiero, controlar mis deseos
Хочу контролировать свои желания,
Pero tu aroma incita mis besos
Но твой аромат побуждает меня целовать тебя.
Y mi piel comienza a confundir
И моя кожа начинает путаться,
Lo que tus caricias quieren decir
Что значат твои ласки.
Y a mi cuerpo, en tu cuerpo
И мое тело, в твоем теле.
Esto no puede suceder
Этого не может быть.
Respeto a alguien le debo de tener
Я должна уважать кого-то.
Son tus besos y mis besos
Это твои поцелуи и мои поцелуи.
Voy a fugarme otra vez
Я снова сбегу.
No quiero herirme, no
Не хочу ранить себя, не знаю.
Tengo miedo, mucho miedo
Мне страшно, очень страшно.
Es importante, lo es
Это важно, очень важно.
Mi corazón ya no cree, está seco, ya muy seco
Мое сердце больше не верит, оно сухое, очень сухое.
Tus preguntas alimentan mi ego
Твои вопросы питают мое эго,
Y me siento importante de nuevo
И я снова чувствую себя важной.
Tengo rato mirándote de lejos
Я давно наблюдаю за тобой издалека.
Y me gustan los encuentros secretos
И мне нравятся тайные встречи,
Y mi piel comienza a confundir
И моя кожа начинает путаться,
Lo que tus caricias quieren decir
Что значат твои ласки.
Y a mi cuerpo, en tu cuerpo
И мое тело, в твоем теле.
Esto no puede suceder
Этого не может быть.
Respeto a alguien le debo de tener
Я должна уважать кого-то.
Son tus besos y mis besos
Это твои поцелуи и мои поцелуи.
Voy a fugarme otra vez
Я снова сбегу.
No quiero herirme, no
Не хочу ранить себя, не знаю.
Tengo miedo, mucho miedo
Мне страшно, очень страшно.
Es importante, lo es
Это важно, очень важно.
Mi corazón ya no cree, está seco, ya muy seco
Мое сердце больше не верит, оно сухое, очень сухое.
Voy a fugarme otra vez
Я снова сбегу.
No quiero herirme, no
Не хочу ранить себя, не знаю.
Tengo miedo, mucho miedo
Мне страшно, очень страшно.
Es importante, lo es
Это важно, очень важно.
Mi corazón ya no cree, está seco, ya muy seco
Мое сердце больше не верит, оно сухое, очень сухое.





Writer(s): Carla Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.