Lyrics and translation Carla Morrison - No Quise Mirar
Tengo
días
pensando
en
ti
Днями
думаю
о
тебе
Y
no
logro
entender
И
не
могу
понять
¿Por
qué
fuiste
tan
cruel?
Почему
ты
был
так
жесток?
No
tenía
motivos
para
sospechar
У
меня
не
было
причин
подозревать
Todos
apuntaban
Все
указывали
Yo
no
quise
mirar
А
я
не
хотела
видеть
Era
tanta
ironía
Столько
иронии
Realidad
confundida
Запутанная
реальность
No
sé
Не
знаю
Mis
ojos
no
podían
ver
Мои
глаза
не
могли
видеть
No
es
fácil
olvidar
el
ayer
Нелегко
забыть
вчерашний
день
Pero
debo
dejar
el
recuerdo
y
sanar
Но
я
должна
оставить
воспоминания
и
исцелиться
Ya
respuestas
no
quiero
encontrar
Больше
не
хочу
искать
ответов
De
mí
quiero
arrancar
Хочу
вырвать
из
себя
Todas
las
preguntas
Все
вопросы
Que
me
duelen
Которые
причиняют
мне
боль
Que
me
hieren
Которые
ранят
меня
Que
me
duelen
Которые
причиняют
мне
боль
Oh,
no
О,
нет
Sigo
tratando
de
descifrar
Я
всё
ещё
пытаюсь
разгадать
Todas
las
mentiras
Всю
ложь
Que
aún
me
hacen
llorar
Которая
до
сих
пор
заставляет
меня
плакать
Fue
mucho
tiempo
el
que
me
hiciste
creer
Долгое
время
ты
заставлял
меня
верить
Que
después
de
la
noche,
podía
amanecer
Что
после
ночи
может
наступить
рассвет
Y
pasaron
los
días
И
дни
шли
Y
ya
no
amanecía
А
рассвет
так
и
не
наступал
Porque
mis
ojos
no
querían
ver
Потому
что
мои
глаза
не
хотели
видеть
No
es
fácil
olvidar
el
ayer
Нелегко
забыть
вчерашний
день
Pero
debo
dejar
el
recuerdo
y
sanar
Но
я
должна
оставить
воспоминания
и
исцелиться
Ya
respuestas
no
quiero
encontrar
Больше
не
хочу
искать
ответов
De
mí
quiero
arrancar
Хочу
вырвать
из
себя
Todas
las
preguntas
Все
вопросы
No
es
fácil
olvidar
el
ayer
Нелегко
забыть
вчерашний
день
Pero
debo
dejar
el
recuerdo
y
sanar
Но
я
должна
оставить
воспоминания
и
исцелиться
Ya
respuestas
no
quiero
encontrar
Больше
не
хочу
искать
ответов
De
mí
quiero
arrancar
Хочу
вырвать
из
себя
Todas
las
preguntas
Все
вопросы
Que
me
duelen
Которые
причиняют
мне
боль
Que
me
hieren
Которые
ранят
меня
Que
me
duelen
Которые
причиняют
мне
боль
Oh,
no
О,
нет
Rate the translation
1
No Quise Mirar
2 Apague Mi Mente
3 Hasta La Piel (Versíon Piano)
4 The Truth
5 Me Puede (Versíon Demo)
6 Maleza (Versíon Piano)
7 Me Puede / Falta De Respeto
8 Tu Manera de Querer
9 Sin Despedir
10 Déjenme Llorar
11 Disfruto
12 Hasta la Piel
13 Olvidé
14 Tu Orgullo
15 Eres Tú
16 Maleza
17 Duele
18 Me Encanta
19 Sin Despedir (Versíon Por Mark)
2 Apague Mi Mente
3 Hasta La Piel (Versíon Piano)
4 The Truth
5 Me Puede (Versíon Demo)
6 Maleza (Versíon Piano)
7 Me Puede / Falta De Respeto
8 Tu Manera de Querer
9 Sin Despedir
10 Déjenme Llorar
11 Disfruto
12 Hasta la Piel
13 Olvidé
14 Tu Orgullo
15 Eres Tú
16 Maleza
17 Duele
18 Me Encanta
19 Sin Despedir (Versíon Por Mark)
Attention! Feel free to leave feedback.